Stateside + Zara Larsson Lyrics in Portuguese PinkPantheress , Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Stateside + Zara Larsson by PinkPantheress from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tô congelando lá fora, sinto a pele repuxar
Meu casaco tá lá dentro, mas eu olho pra você
Rastreei teu voo pra saber quando chega hoje
Me diz, quando é que vou esbarrar em você de novo?
Parece loucura, né?
Vou pegar o mesmo voo
Vou esperar ao lado da tua cama
Pouso bem do teu lado
Tô indo pros States
Onde vou te ver hoje à noite
Me conta, como é que uma garota como eu te fisgou?
Tão em você
Cê pode ser meu americano, ha, ha
Ha, ha, ha, ha
É certo? Sei lá
Mas cê tá tomando meu controle
Nunca viajei pra fora antes
Agora tô batendo na tua porta
Mas cê é legal, então fico
Nunca saiu com britânica, é isso?
Ninguém me trata assim
Todos os caras daí são iguais?
O que eu digo? O que eu faço?
Tô tentando ser a garota com quem cê fala
E talvez você vire meu garoto americano ha, ha
Cê pode ser meu americano ha, ha boy
Por que não diz que também quer?
Tô voando intercontinental com você
E talvez você vire meu garoto americano ha, ha
Cê pode ser meu americano, ha, ha
Todos os anos que investi no sonho americano
Valeu cada esforço se cê puder ficar aqui comigo
Porque eu voo de Estocolmo pra LA
Cheia de sentimentos no avião
As palavras se desfazem
Quando subo no palco
Ando arrasando nos States
Beijando meu sueco pelo FaceTime
Quem diria que me abrir faria de mim manchete?
Impulso, esse é meu boost de ego
Agenda não folga faz tempo
É, eu sou essa garota, sempre fui
Uô-oh
Uh
Oh-ah
Por que não fala? O que eu faço?
Tô tentando ser a garota com quem cê conversa
E talvez você vire meu garoto americano ha, ha
Cê pode ser meu americano ha, ha boy
Por que não diz que também quer?
Tô voando intercontinental com você
E talvez você vire meu garoto americano ha, ha
Cê pode ser meu americano ha, ha
É certo? Sei lá
Mas cê tá tomando meu controle
Nunca viajei pra fora antes
Agora tô batendo na tua porta
Mas cê é legal, então fico
Nunca saiu com sueca, é isso?
Ninguém me trata assim
Todos os caras daí são iguais?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Stateside + Zara Larsson conta a história de duas jovens europeias que, com o coração acelerado, cruzam o Atlântico em busca de um romance cinematográfico. A voz de PinkPantheress revela a ansiedade deliciosa de quem acompanha o voo do crush em tempo real, sonha com encontros em aeroportos e encara a primeira viagem aos Estados Unidos como um salto de fé. Entre arrepios de frio e calor na pele, ela se pergunta se essa paixão vale a loucura de atravessar fronteiras literais e emocionais.

Quando Zara Larsson entra, a narrativa ganha outra camada: a sueca já conquistou palcos internacionais, mas continua suspirando ao beijar seu “Swedish boy” pelo FaceTime. Juntas, elas celebram o fascínio juvenil pelo "American boy", brincam com estereótipos culturais e mostram que o chamado “sonho americano” pode, na verdade, ser um convite universal a se jogar no desconhecido. A música mistura humor, vulnerabilidade e pop contagiante, lembrando que o amor às vezes exige visto, jet lag e muita coragem para dizer: You can be my American, ha, ha boy!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stateside + Zara Larsson by PinkPantheress!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STATESIDE + ZARA LARSSON BY PINKPANTHERESS
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including PinkPantheress
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.