Try Lyrics in Latvian by Pink

Below, I translated the lyrics of the song Try by Pink from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vai kādreiz brīnies, ko viņš dara?
Kā tas viss pārvērtās melos?
Dažreiz es domāju, ka ir labāk
Nekad nejautāt, kāpēc
Kur ir vēlme, tur būs liesma
Kur ir liesma, kāds noteikti apdegs
Bet tikai tāpēc, ka tas deg
Nenozīmē, ka tu mirsi
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Smieklīgi, kā sirds var maldināt
Vairāk nekā tikai pāris reizes
Kāpēc mēs iemīlamies tik viegli?
Pat tad, kad tas nav pareizi
Kur ir vēlme, tur būs liesma
Kur ir liesma, kāds noteikti apdegs
Bet tikai tāpēc, ka tas deg
Nenozīmē, ka tu mirsi
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Katra baža, ka tas varētu tikt sabojāts?
Vai tas liek tev gribēt raudāt?
Kad tu tur ārā dari to, ko dari
Vai tu tikai tiec galā?
Saki man, vai tu tikai tiec galā, galā, galā
Kur ir vēlme, tur būs liesma
Kur ir liesma, kāds noteikti apdegs
Bet tikai tāpēc, ka tas deg
Nenozīmē, ka tu mirsi
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Tev ir jāpieceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

deceivingmaldinošs

Deceiving nozīmē 'maldinošs' vai 'krāpniecisks'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta kaut ko, kas liek jums noticēt nepatiesībai vai slēpj patiesību.

Dziesmā Pink dzied: "Funny how the heart can be deceiving" (Smieklīgi, cik maldinoša var būt sirds). Viņa izmanto šo vārdu, lai aprakstītu, kā sirds var mūs maldināt, liekot mums iemīlēties vai noticēt lietām, kas nav pareizas, pat ja mēs zinām labāk. Tas ir interesants vārds, kas liek aizdomāties par mīlestības un attiecību sarežģītību.

Amerikāņu mākslinieces Pink dziesma "Try" ir spēcīga himna par nepiekāpību un drosmi. Dziesmas vārdi pēta mīlestības un attiecību sāpīgo pusi, salīdzinot vēlmi ar uguni: “Where there is desire there is gonna be a flame / Where there is a flame someone's bound to get burned” (Kur ir vēlme, tur būs liesma / Kur ir liesma, kāds noteikti apdegs). Dziesma atklāti runā par to, ka sirds var būt mānīga un iemīlēšanās var sagādāt vilšanos, taču tas ir neizbēgams risks.

Tomēr dziesmas galvenā vēsts ir cerīga un iedvesmojoša. Tā vietā, lai baidītos no sāpēm, Pink mudina mūs piecelties un mēģināt vēlreiz. Galvenais vēstījums ir skaidrs – lai arī cik sāpīgi būtu apdedzināties, tas nenozīmē, ka viss ir beidzies. Atkārtotais aicinājums “You gotta get up and try, try, try” (Tev jāceļas un jāmēģina, jāmēģina, jāmēģina) kļūst par spēcīgu mantru, kas iedrošina nepadoties un dzīvot pilnvērtīgi, nevis tikai “vilkt dzīvību”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Try by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TRY BY PINK
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PINK