Another Brick In The Wall, Part Two Lyrics in German Pink Floyd

Below, I translated the lyrics of the song Another Brick In The Wall, Part Two by Pink Floyd from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wir brauchen keine Bildung
Wir brauchen keine Gedankenkontrolle
Kein dunkler Sarkasmus im Klassenzimmer
Lehrer, lasst die Kinder in Ruhe
Hey! Lehrer! Lasst die Kinder in Ruhe!
Alles in allem, es ist nur ein weiterer Stein in der Mauer
Alles in allem, du bist nur ein weiterer Stein in der Mauer
Wir brauchen keine Bildung
Wir brauchen keine Gedankenkontrolle
Kein dunkler Sarkasmus im Klassenzimmer
Lehrer, lasst die Kinder in Ruhe
Hey! Lehrer! Lasst uns Kinder in Ruhe!
Alles in allem, du bist nur ein weiterer Stein in der Mauer
Alles in allem, du bist nur ein weiterer Stein in der Mauer
Did you like this lyrics translation?

sarcasmSarkasmus

Sarcasm (Sarkasmus) ist eine Form des Spotts, bei der man das Gegenteil von dem sagt, was man meint, oft um zu verspotten oder zu kritisieren. Es ist eine scharfe, oft bittere Art von Humor oder Ironie.

In diesem ikonischen Lied von Pink Floyd wird "dark sarcasm in the classroom" verwendet, um die kalte und entmutigende Atmosphäre zu beschreiben, die die Schüler in der Schule erleben. Es zeigt, wie Lehrer ihre Macht missbrauchen und die Kreativität der Kinder unterdrücken, anstatt sie zu fördern.

„Another Brick in the Wall, Part 2“ von der britischen Rockband Pink Floyd ist mehr als nur ein Lied; es ist eine weltberühmte Protesthymne! Der Song ist ein kraftvoller Aufschrei gegen ein starres und unterdrückendes Schulsystem. Pink Floyd kritisiert eine Bildung, die auf Gedankenkontrolle und Sarkasmus statt auf Kreativität und Individualität setzt. Die berühmte Zeile „Hey! Teacher! Leave them kids alone!“ (Hey! Lehrer! Lass die Kinder in Ruhe!) ist ein direkter Appell für die Freiheit der Schüler.

Die Metapher vom „Stein in der Mauer“ ist der Kern des Liedes. Jeder Schüler, der durch das strenge System seine Einzigartigkeit verliert, wird zu einem weiteren uniformen „Stein“ in einer riesigen Mauer der Konformität. Jede negative Erfahrung, jeder sarkastische Kommentar eines Lehrers, ist ein weiterer Baustein, der diese emotionale Mauer errichtet. Der Song ist also ein leidenschaftlicher Aufruf, diese Mauern einzureißen und für eine freiere, menschlichere Bildung zu kämpfen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Another Brick In The Wall, Part Two by Pink Floyd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ANOTHER BRICK IN THE WALL, PART TWO BY PINK FLOYD
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Pink Floyd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.