Below, I translated the lyrics of the song Negra Crioula by Pedro Cruz from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Já senti que há um clima
I've felt that there's a climate
Já senti no olhar
I already felt it in my eyes
teu calor me domina
your heat dominates me
E me leva a dançar
And take me to dance
Passando a mão
Passing the hand
Tem feitiço de amar
There's a love spell
Passando a mão
Passing the hand
tem corpo a transpirar
your body is sweating
Negra crioula, sorri e contagia
Black Creole, smiles and is contagious
Todo seu corpo, radia de energia/alegria
Your entire body radiates with energy/joy
Desceu no chão só pra me provocar
He got down on the floor just to tease me
Subiu do chão já tou apaixonar
It rose from the ground, I'm already in love
Desceu no chão só pra me provocar
He got down on the floor just to tease me
Subiu do chão já tou apaixonar
It rose from the ground, I'm already in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.