Esta Noite Lyrics in English Pedro Cruz
Below, I translated the lyrics of the song Esta Noite by Pedro Cruz from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como eu queria tanto estar aí
How I wanted to be there so much
Do teu lado a ver-te sorrir
By your side watching you smile
Mas aqui está tão difícil não estou aguentando
But here it's so hard I can't take it
A distância, a saudade, estão me matando
The distance, the longing, are killing me
já nem consigo dormir
I can't even sleep anymore
Confesso que assim eu não vou resistir, resistir
I confess that I won't resist, resist
Esta noite vou chegar aí
I'll get there tonight
Apanhar um avião com destino certo ao teu coração
Catch a plane with the right destination for your heart
Ir direto ao encontro da nossa paixão
Go straight to our passion
Esta noite vamos matar essa saudade
Tonight we will kill this longing
Ficar longe de ti nunca mais
Never stay away from you again
Um beijo, um abraço, saudades demais
A kiss, a hug, I miss you so much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.