Say Say Say Lyrics in Romanian Paul McCartney , Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Say Say Say by Paul McCartney from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Spune, spune, spune ce vrei
Dar nu te juca cu afecțiunea mea
Ia, ia, ia ce-ți trebuie
Dar nu mă lăsa fără direcție
Singur, stau acasă lângă telefon
Așteptându-te, iubito
De-a lungul anilor
Cum poți suporta să auzi
Implorările mele pentru tine, dragă?
Știi că plâng, ooh ooh ooh ooh
Da, da
Acum du-te, du-te, du-te unde vrei
Dar nu mă lăsa aici pentru totdeauna
Tu, tu, tu stai departe
La revedere, fată, nu te mai văd niciodată
Ce pot să fac
Fată, ca să ajung la tine?
Fiindcă te iubesc, iubito
Stând aici, botezat în toate lacrimile mele
Iubito, de-a lungul anilor
Știi că plâng, ooh ooh ooh ooh
Trebuie să spui, spui, spui
Trebuie să spui, spui, spui
Că nu-ți faci niciodată griji
Și nu verși niciodată o lacrimă
Spui că dragostea mea nu e reală
Doar privește-mi fața, lacrimile astea nu se usucă
Tu, tu, tu nu poți spune niciodată
Că nu eu sunt cel care te iubește cu adevărat
Mă rog, mă rog, mă rog în fiecare zi
Să vezi lucrurile, fată, cum le văd eu
Ce pot să fac, fată, ca să ajung la tine?
Fiindcă te iubesc, iubito
Stând aici, botezat în toate lacrimile mele
Dar, iubito, de-a lungul anilor
Știi că plâng, ooh ooh ooh ooh ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

baptizedbotezat

Baptized înseamnă 'botezat'. Deși este un termen religios, în contextul cântecului, este folosit metaforic pentru a exprima o stare de imersiune profundă și copleșitoare.

Paul McCartney cântă: "Standing here, baptized in all my tears" (Stând aici, botezat în toate lacrimile mele). Această expresie puternică descrie o suferință atât de intensă încât se simte complet învăluit și purificat de propriile lacrimi, ca într-un ritual. Este o imagine poetică și dramatică a durerii.

Pregătește-te pentru un duel muzical între doi giganți ai muzicii, Paul McCartney și Michael Jackson! În piesa 'Say Say Say', ei își unesc forțele pentru a spune povestea unui bărbat cu inima frântă. El o imploră pe iubita sa să fie sinceră și să nu se mai joace cu sentimentele lui. Este o confruntare plină de pasiune, în care disperarea se aude în fiecare notă.

Versurile descriu un tablou al suferinței din dragoste. Protagonistul se simte abandonat și confuz, lăsat 'fără nicio direcție' după ce ea ia tot ce are nevoie de la el. El stă singur acasă, așteptând un telefon care nu mai vine, și își varsă lacrimile, care sunt dovada iubirii sale adevărate. Este un cântec despre dragoste neîmpărtășită și despre strigătul unui om care vrea doar să fie auzit și iubit cu adevărat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Say Say Say by Paul McCartney!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SAY SAY SAY BY PAUL MCCARTNEY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Paul McCartney
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS