Decode Lyrics in Danish by Paramore

Below, I translated the lyrics of the song Decode by Paramore from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hvordan kan jeg beslutte, hvad der er rigtigt?
Når du slører mit sind
Kan ikke vinde din tabende kamp
Hele tiden
Kommer aldrig til at eje, hvad der er mit
Når du altid tager parti
Men du vil ikke tage min stolthed fra mig
Nej, ikke denne gang
Ikke denne gang
Hvordan endte vi her?
Da jeg plejede at kende dig så godt
Hvordan endte vi her?
Tja, jeg tror, jeg ved
Sandheden gemmer sig i dine øjne
Og den hænger på din tunge
Bare koger i mit blod
Men du tror, at jeg ikke kan se
Hvilken slags mand du er
Hvis du overhovedet er en mand
Tja, jeg finder ud af det her
På egen hånd
Jeg skriger 'Jeg elsker dig så højt'
Men mine tanker kan du ikke afkode
Hvordan endte vi her?
Da jeg plejede at kende dig så godt
Hvordan endte vi her?
Tja, jeg tror, jeg ved
Ser du, hvad vi har gjort?
Vi kommer til at gøre os selv til grin
Ser du, hvad vi har gjort?
Vi kommer til at gøre os selv til grin
Hvordan endte vi her?
Da jeg plejede at kende dig så godt
Ja, ja
Hvordan endte vi her?
Da jeg plejede at kende dig så godt
Jeg tror, jeg ved
Jeg tror, jeg ved
Der er noget, som jeg ser i dig
Det kan slå mig ihjel
Jeg vil have, at det skal være sandt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

decodeafkode

Decode betyder 'afkode' eller 'tyde'. Det er et interessant ord, fordi det ofte bruges i forbindelse med hemmelige beskeder eller komplekse systemer, hvilket giver det en følelse af mystik og intellektuel udfordring.

I sangen synger Paramore, "But my thoughts you can't decode" (Men mine tanker kan du ikke afkode). Her bruges det metaforisk til at beskrive en manglende evne til at forstå eller gennemskue en andens følelser eller intentioner, hvilket skaber en stærk følelse af frustration og misforståelse i et forhold.

Paramores "Decode" er en sang, der virkelig rammer, når man føler sig forvirret og frustreret over et forhold, der er gået skævt. Sangerinden undrer sig over, hvordan de endte her, når hun "used to know you so well" [plejede at kende dig så godt]. Det er en følelse, mange kan genkende – at se en person, man troede, man kendte, forandre sig til ukendelighed.

Teksten handler om den kamp, det er at finde ud af, hvad der er rigtigt, når den anden person "clouding up my mind" [forvirrer mit sind]. Hun føler, at sandheden gemmer sig i den andens øjne og på tungen, og selvom hun skriger "I love you so" [jeg elsker dig så højt], kan hendes tanker ikke afkodes. Det er en stærk beskrivelse af at føle sig misforstået og magtesløs, men samtidig fast besluttet på at "figure this one out, on my own" [finde ud af det her, på egen hånd]. En ægte power-sang!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Decode by Paramore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DECODE BY PARAMORE
Learn English with music with 60278 lyric translations from various artists including Paramore
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS