Walk Lyrics in Portuguese by Pantera

Below, I translated the lyrics of the song Walk by Pantera from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você não vê que sou facilmente incomodado pela persistência?
A um passo de explodir com você
Você quer entrar, me irritar e se chamar de amigo
Tenho mais amigos como você, o que eu faço?
Não existe mais padrão?
O que é preciso, quem eu sou, onde estive, pertencer
Você não pode ser algo que não é
Seja você mesmo, sozinho, fique longe de mim
Uma lição aprendida na vida
Conhecida desde o início dos tempos
Respeito, ande, o que você disse?
Respeito, ande
Está falando comigo? Está falando comigo?
Fale demais quando não estou por perto, é fácil de conseguir
Você chora para amigos fracos que simpatizam
Consegue ouvir os violinos tocando sua canção?
Esses mesmos amigos me contam cada palavra sua
Não existe mais padrão?
O que é preciso, quem eu sou, onde estive, pertencer
Você não pode ser algo que não é
Seja você mesmo, sozinho, fique longe de mim
Uma lição aprendida na vida
Conhecida desde o início dos tempos
Respeito, ande, o que você disse?
Respeito, ande, está falando comigo?
Respeito, ande, o que você disse?
Respeito, ande
Está falando comigo? Está falando comigo?
Nem pensar, punk
Respeito, ande, o que você disse?
Respeito, ande, está falando comigo?
Respeito, ande, o que você disse?
Respeito, ande
Está falando comigo? Está falando comigo?
Vá para casa, garoto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

persistence — persistência

Persistence significa 'persistência' ou 'insistência'. É a qualidade de continuar tentando ou fazendo algo, mesmo diante de dificuldades ou oposição.

Na música, o vocalista expressa seu incômodo com a "persistence" de alguém que tenta se aproximar ou se intrometer em sua vida. Ele não quer essa insistência, pois se sente invadido e irritado. É uma palavra que captura bem o tom de confronto e a atitude de não tolerar intromissões.

Em "Walk", Pantera (o artista é do México, mas a banda é dos EUA) manda um recado bem direto para quem não entende limites. A letra mostra a frustração com pessoas que se intrometem demais, que se dizem amigas mas só querem causar problemas. O vocalista, com a linha "Can't you see I'm easily bothered by persistence?" [Você não vê que eu me irrito facilmente com persistência?], deixa claro que a paciência está no fim e que ele está a um passo de explodir.

A música é um grito por respeito e autenticidade. Ele questiona a falta de padrão nas relações, com a pergunta "Is there no standard anymore?" [Não há mais um padrão?], e exige que as pessoas sejam elas mesmas, sem falsidade: "Be yourself, by yourself, stay away from me" [Seja você mesmo, sozinho, fique longe de mim]. É uma lição de vida sobre a importância de se afastar de quem não agrega, e a repetição de "Respect, walk" [Respeito, ande] é um aviso claro para que a pessoa se retire e o deixe em paz.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75083 lyric translations from various artists including Pantera
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PANTERA