Dying In L.A. Lyrics in Spanish Panic! At the Disco

Below, I translated the lyrics of the song Dying In L.A. by Panic! At the Disco from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
En el momento que llegaste te enaltecieron
El sol estaba en tus ojos
No podías creerlo
Riquezas por todos lados, tú caminas
Las estrellas están en el suelo
Empiezas a creerlo
Cada rostro en el bulevar es un soñador como tú
Viste a la muerte en una carta del tarot y supiste lo que debías hacer
Pero ahora nadie te conoce
Cuando te estás muriendo en L.A
Y ahora nadie te debe nada
Cuando te estás muriendo en L.A
Cuando te estás muriendo en L.A
Cuando te estás muriendo en L.A
El poder, el poder, el poder
El poder, el poder, el poder
De L.A
Noches en el chateau
Atrapado en tu bungalow del atardecer
No podías escaparte
Bebida del paraíso
Te dijeron que pusieras tu sangre en hielo
No lo vas a lograr
Cada rostro en el bulevar es un soñador como tú
Viste a la muerte en una carta del tarot y supiste lo que debías hacer
Pero ahora nadie te conoce
Cuando te estás muriendo en L.A
Y ahora nadie te debe nada
Cuando te estás muriendo en L.A
Cuando te estás muriendo en L.A
Cuando te estás muriendo en L.A
El poder, el poder, el poder
El poder, el poder, el poder
De L.A
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

put your blood on iceponer tu sangre en hielo / congelar tus ambiciones

To put your blood on ice es una frase muy poética y oscura que literalmente significa "poner tu sangre en hielo".

Dentro de la canción, esta frase es un consejo frío que se le da al soñador: le dicen que congele su pasión y guarde sus ambiciones, porque no va a triunfar. Es una metáfora poderosa sobre los sueños rotos y la dura realidad de Hollywood.

¡Bienvenido al lado oscuro del sueño de Hollywood! Esta poderosa balada de Panic! At The Disco cuenta la historia de alguien que llega a Los Ángeles con grandes esperanzas. Al principio, todo es glamour y promesas: el sol brilla, las "estrellas están en el suelo" y sientes que has llegado al paraíso. Es la clásica historia del aspirante a estrella que cree que va a conquistar el mundo.

Sin embargo, la canción rápidamente nos muestra la cruda realidad. La ciudad que te construyó también puede destruirte. El sueño se convierte en una trampa solitaria, y te das cuenta de que eres solo una cara más entre miles de soñadores. El mensaje es desgarrador: cuando estás fracasando en Los Ángeles, nadie te conoce y nadie te debe nada. Es un recordatorio sombrío de que el 'poder de L.A.' es tan capaz de crear leyendas como de abandonarlas en el olvido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dying In L.A. by Panic! At the Disco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DYING IN L.A. BY PANIC! AT THE DISCO
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Panic! At the Disco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PANIC! AT THE DISCO