Från Och Med Du Lyrics in Portuguese by Oskar Linnros
Sekel significa 'século'. É uma palavra que evoca uma sensação de tempo vasto e duradouro, não sendo tão comum em letras de músicas pop.
Na canção, Oskar Linnros canta: "Även om ett sekel går så ska jag alltid vänta på vår tur" (Mesmo que um século passe, eu sempre esperarei pela nossa vez). Ele usa essa palavra para enfatizar a profundidade e a eternidade de sua espera e amor, tornando-a uma escolha poética e impactante.
Essa música do Oskar Linnros é um mergulho profundo no coração partido! Ele começa na porta da pessoa amada, revivendo o momento em que ela era dele, e agora se sente dividido: "En tredjedel av den jag var går hem / För en är krossad, en är din" [Um terço de quem eu era vai para casa / Porque um está quebrado, um é seu]. É o fim de um filme, e a partir daquele momento, a vida dele muda completamente.
Mesmo depois de um tempo, ele ainda a vê em todo lugar, mas a vida dele parece ter parado. Ele continua com as mesmas roupas e hábitos, enquanto ela segue em frente. A dor é tão grande que ele declara: "Jag blir aldrig samma, från och med du" [Eu nunca mais serei o mesmo, a partir de você]. E mesmo com o tempo passando, a esperança não morre: "Även om ett sekel går så ska jag alltid vänta på vår tur" [Mesmo que um século passe, eu sempre esperarei a nossa vez]. Mas a realidade bate forte no final, quando ele percebe que, na porta dela, ao lado do nome dela, há outro nome. Que reviravolta!
