Take It On Lyrics in Polish by One Direction

Below, I translated the lyrics of the song Take It On by One Direction from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cześć
Jesteśmy One Direction
I jesteśmy tu, żeby porozmawiać o
Marzeniach
Więc
Myślę, że wszyscy chcieliśmy być
Piosenkarzami od najmłodszych lat
Ale
Dla mnie w szczególności
Powodem, dla którego zgłosiłem się do X-Factora, jest to, że
Zrobiłem szkolny musical
I dostałem główną rolę Danny'ego w Grease
I to dało mi pewność siebie, żeby pomyśleć
'Wiesz co? Równie dobrze mogę spróbować.'
Nie spodziewałem się po tym zbyt wiele
I oto jesteśmy
Na Radio 1 Teen Awards
Więc
To jest dość szalone
Więc
Jeśli chcesz coś zrobić, po prostu zrób to
Nie masz nic do stracenia
Chciałbyś kontynuować od tego momentu?
Kontynuuję od tego momentu
Więc wiesz, jeśli masz marzenie
Po prostu zrób to, wiesz, ćwicz
Wiesz, i po prostu przygotuj się na to
Wiesz. Wiesz!
Podejmij to
Podejmij to
Podejmij to marzenie
Podejmij to!
Podejmij to!
Did you like this lyrics translation?

confidencepewność siebie

Confidence oznacza 'pewność siebie'. To kluczowe słowo w tej piosence, ponieważ odnosi się do wiary w swoje umiejętności i możliwości.

W kontekście utworu, członkowie One Direction opowiadają, jak zdobycie głównej roli w szkolnym musicalu dało im pewność siebie, by spróbować swoich sił w X-Factor. To słowo podkreśla, jak ważne jest, by wierzyć w siebie, aby spełniać marzenia.

Hej! Posłuchajcie tego kawałka od One Direction – to prawdziwa petarda motywacyjna! Chłopaki opowiadają o swoich marzeniach i o tym, jak ważne jest, żeby za nimi podążać. Harry Styles wspomina, że od dziecka chciał być piosenkarzem, ale prawdziwą pewność siebie dała mu rola Danny'ego w szkolnym musicalu „Grease”. To właśnie wtedy pomyślał: „You know what? I might as well give it a try.” [Wiesz co? Równie dobrze mogę spróbować.] I zobaczcie, gdzie są teraz – na Radio 1 Teen Awards! To szalone, prawda?

Liam Payne kontynuuje, mówiąc, że jeśli masz marzenie, po prostu idź za nim. „You've got nothing to lose” [Nie masz nic do stracenia]. Podkreślają, że trzeba włożyć w to pracę, ćwiczyć i przygotować się. Ich przesłanie jest proste i mocne: „Take it on! Take on that dream!” [Podejmij to! Podejmij to marzenie!]. To świetna piosenka, która przypomina, że warto wierzyć w siebie i nie bać się realizować swoich celów. Daje kopa do działania!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Take It On by One Direction!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TAKE IT ON BY ONE DIRECTION
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including One Direction
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ONE DIRECTION