Take It On Lyrics in Norwegian by One Direction

Below, I translated the lyrics of the song Take It On by One Direction from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hei
Vi er One Direction
Og vi er her for å snakke om
Drømmer
Jeg tror vi alle ville bli
Sangere fra ung alder
Men
For meg spesielt
Grunnen til at jeg gikk videre til X-Factor er fordi
Jeg gjorde skolemusikalen
Og fikk hovedrollen som Danny i Grease
Og det ga meg liksom selvtilliten til å tenke
'Vet du hva? Jeg kan like gjerne prøve.'
Jeg forventet ikke mye av det
Og her er vi
Radio 1 Teen Awards
Det er ganske sprøtt
Hvis du vil gjøre noe, bare gå for det
Du har ingenting å tape
Vil du ta over derfra?
Jeg tar over derfra
Så du vet, hvis du har en drøm
Bare gå for det, du vet, øv deg
Du vet, og bare gjør deg klar for det
Du vet. Du vet!
Ta det på deg
Ta det på deg
Ta på deg den drømmen
Ta det på deg!
Ta det!
Did you like this lyrics translation?

X-FactorX-Factor

X-Factor refererer til et populært TV-talentshow, der deltagere konkurrerer om at blive den næste store musikstjerne. Det er et navn, der er genkendeligt for mange, men det er også et specifikt udtryk, der ikke findes i alle sange.

I sangen nævner One Direction, at de gik videre til X-Factor, hvilket var et afgørende skridt i deres karriere. Ordet er interessant, fordi det repræsenterer en drøm, en mulighed og starten på en utrolig rejse for bandet.

Denne sangen, «Take It On», er en skikkelig motiverende boost fra One Direction! Den handler om å gripe sjansen og følge drømmene dine, uansett hva de er. Guttene forteller at de alle ville bli sangere fra ung alder. For en av dem var det spesielt en skolerevy, der han fikk hovedrollen som Danny i Grease, som ga ham selvtilliten til å tenke «You know what? I might as well give it a try.» [Vet du hva? Jeg kan like gjerne prøve.].

De oppfordrer deg til å bare «go for it» [gå for det] hvis du har en drøm. De sier at du «You've got nothing to lose» [Du har ingenting å tape] og at du bare må «Take it on» [Grip den] – altså, grip den drømmen! Det er en enkel, men kraftfull melding som minner oss på å ikke være redde for å satse.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Take It On by One Direction!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TAKE IT ON BY ONE DIRECTION
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including One Direction
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ONE DIRECTION