Crinkles betyr 'rynker', men det er et mer ømt og kjærlig ord enn det generelle 'wrinkles'. Det refererer ofte til de små linjene som dukker opp rundt øynene når man smiler eller ler, og som mange ser på som et tegn på glede og livserfaring.
I sangen synger One Direction om hvordan personen de elsker, aldri har likt 'the crinkles by your eyes when you smile'. Dette viser en sårbarhet og en dyp kjærlighet, der sangeren verdsetter disse små ufullkommenhetene som en del av den de elsker. Det er et vakkert og spesifikt ord som gir sangen en ekstra dimensjon av intimitet.
One Direction synger om de små, men betydningsfulle tingene som gjør noen unik og elskverdig i «Little Things». Det handler om å se forbi det overfladiske og sette pris på de detaljene som kanskje ikke er perfekte i andres øyne, men som gjør personen spesiell for den som elsker dem.
Jeg elsker hvordan sangen beskriver disse små tingene, som når hånden passer perfekt i deres: «Your hand fits in mine / Like it's made just for me» [Hånden din passer i min / Som om den er laget bare for meg]. De synger også om usikkerheter, som «You've never loved / Your stomach or your thighs» [Du har aldri elsket / Magen eller lårene dine], men forsikrer at de elsker disse tingene «endlessly» [i all evighet]. Det er en så fin påminnelse om at kjærlighet handler om å akseptere og feire hele personen, med alle deres «little things» [små ting].