Wrapped Up Lyrics in Romanian Olly Murs , Travie McCoy

Home / Lyrics Translation / Olly Murs / Wrapped Up

Below, I translated the lyrics of the song Wrapped Up by Olly Murs from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Acum, scuză-mă dacă par nepoliticos

Dar ador felul în care te miști

Și mă văd deja cu tine acum

Iubito, când mă uit în ochii tăi

Nu pot să ascund în niciun fel

Toate gândurile astea nebune din mintea mea acum

E pur și simplu ceva la tine

Tu ai lacătul

Eu am cheia

Știi restul

Știi exact unde vreau să fiu

Nu te opri niciodată, controlându-mă

Îmi cam place când mă aduci în genunchi

M-ai prins în mreje

În jurul degetului tău

Aș face orice pentru iubirea ta acum

Și când atingi, sentimentul persistă

Mă duce atât de sus că nu pot coborî

M-ai prins în mreje, iubito

Nu vreau să renunț niciodată

La vraja asta sub care m-ai prins

Văd artificii când ne atingem acum

E pur și simplu ceva la tine

Trupul tău se potrivește pe al meu ca o mănușă

Lasă-i să zică ce vor

E prea târziu, căci ești în sângele meu acum

E pur și simplu ceva la tine

Tu ai lacătul

Eu am cheia

Știi restul

Știi exact unde vreau să fiu

Nu te opri niciodată, controlându-mă

Îmi cam place când mă aduci în genunchi

M-ai prins în mreje

În jurul degetului tău

Aș face orice pentru iubirea ta acum

Și când atingi, sentimentul persistă

Mă duce atât de sus că nu pot coborî

Fato, m-ai prins în mreje

M-ai prins așa, așa de tare

E pur și simplu ceva la tine

Prins în mreje

M-ai prins așa, așa de tare

E pur și simplu ceva la tine

Să-i dăm drumul

Okay

Prințesa mea atât de inteligentă

Mă faci să vreau să mă înscriu din nou la școală de dragul distracției

Eu voi fi elevul, tu fii profesoara

Domnișoară Sofisticată, ce plăcere să te cunosc

Da, dar iată singura problemă de când ne-am cunoscut

Mi-ai cam dat lumea peste cap

Și chiar nu mă deranjează să te sărute Spiderman

Atâta timp cât plănuiești să rămâi prin preajmă

Premiul pentru cel mai fericit băiat din lume îmi revine mie

Nici vorbă, nimeni nu s-a apropiat

Cam știam că ești problematică

M-ai învârtit pe degete ca pe o gumă de mestecat

Tot ce faci

Fiecare fel în care te miști

E pur și simplu ceva la tine

E pur și simplu ceva la tine, tine

Tot ce faci

Fiecare fel în care te miști

E pur și simplu ceva la tine

Fato, m-ai prins în mreje

În jurul degetului tău, în jurul degetului tău

Aș face orice pentru iubirea ta acum

Și când atingi, sentimentul persistă

Mă duce atât de sus că nu pot coborî

Fato, m-ai prins în mreje

M-ai prins așa, așa de tare

E pur și simplu ceva la tine

Prins în mreje

M-ai prins așa, așa de tare

E pur și simplu ceva la tine

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Salut! Pregătește-te să dansezi pe ritmurile acestei melodii super energice de la Olly Murs și Travie McCoy. „Wrapped Up” este un imn dedicat acelei persoane speciale care te captivează complet, de parcă te-ar avea ‘înfășurat în jurul degetului mic’. Cântecul vorbește despre acea atracție instantanee și irezistibilă, când cineva te fascinează atât de tare încât simți că ai face orice pentru iubirea sa. Este o celebrare a chimiei explozive și a momentului în care îți dai seama că ești îndrăgostit lulea.

Versurile descriu o conexiune perfectă, ca o ‘cheie care se potrivește în lacăt’. Olly Murs cântă despre plăcerea de a renunța la control și de a se lăsa purtat de valul sentimentelor, o senzație care îl duce pe culmile fericirii. Partea de rap a lui Travie McCoy adaugă o notă jucăușă, descriind cum această persoană i-a dat lumea peste cap într-un mod minunat. Pe scurt, este o piesă plină de bucurie despre cum e să fii complet vrăjit de cineva!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Wrapped Up by Olly Murs!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Olly Murs Wrapped Up Lyrics