Nice To Each Other Lyrics in Ukrainian by Olivia Dean

Below, I translated the lyrics of the song Nice To Each Other by Olivia Dean from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ось ми знову тут
Борючись із тим, що переді мною
Знову стільки всього розбирати
Але якщо я приїду до Італії
Ми могли б бути добрими одне до одного
Добрими одне до одного
Неправильними одне для одного
Правильними одне для одного
І підніматися одне до одного
Підніматися одне до одного
Мм-мм-мм
Я не знаю, де вимикачі
Або де ти тримаєш столові прибори
І я, мабуть, розіб'ю твою дурну машину
І зроблю твоє життя нещасним
Але ми могли б бути добрими одне до одного
Добрими одне до одного
Неправильними одне для одного
Правильними одне для одного
І підніматися одне до одного
Підніматися одне до одного
Мм-мм-мм
Бо, знаєш, я робила всі класичні речі
І це ніколи не працює, ти це знаєш
Тож чи можемо ми сказати, що ніколи не говоритимемо класичних речей?
Просто покажи це
Зараз і знай це
Зараз
Зараз, зараз, зараз
Зустрінь мене на вершині гори
Я буду на мілководді
І чекатиму, поки ти це скасуєш
Бо я не хочу хлопця
Але ми могли б бути добрими одне до одного
Добрими одне до одного
Неправильними одне для одного
Правильними одне для одного
І підніматися одне до одного
Підніматися одне до одного
Мм-мм-мм
Бо, знаєш, я робила всі класичні речі
І це ніколи не працює, ти це знаєш
Тож чи можемо ми сказати, що ніколи не говоритимемо класичних речей?
Просто покажи це
Вода, сонячне світло, розмови всю ніч
Достатньо, щоб це виросло
Зараз і знай це
Зараз
Зараз, зараз, зараз
Мм-мм
Це могло б бути добре
Це могло б бути так добре
Це могло б бути добре, щоб
Одне до одного
Мм-мм, ми могли б бути добрими до
Одне до одного
Мм-мм, ми могли б бути добрими до
Одне до одного
Мм-мм, ми могли б бути добрими до
Одне до одного
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

unpackрозпаковувати

Unpack зазвичай означає "розпаковувати" валізи або коробки. Але в цій пісні Олівія Дін використовує його в переносному значенні.

Вона співає "There's so much to unpack again" (Знову так багато потрібно розпакувати), маючи на увазі, що є багато невирішених проблем, емоцій або складних ситуацій, які потрібно обговорити та розібрати у стосунках. Це цікаве використання слова, яке додає глибини тексту.

У пісні «Nice To Each Other» Олівія Дін розмірковує про стосунки, вільні від звичних кліше та очікувань. Співачка пропонує відмовитися від «класичних речей», які, за її досвідом, ніколи не працюють. Замість гучних слів та обіцянок, вона пропонує щось простіше: просто бути добрими одне до одного.

Лірика сповнена грайливих протиріч. Вона зізнається, що може «зробити твоє життя нещасним» і, ймовірно, «розтрощить твою дурну машину», але водночас пропонує «піднятися одне до одного». Вона каже, що не хоче хлопця, але просить про зустріч на вершині гори. Це пісня про те, як почати все з чистого аркуша, відкинувши тиск традиційних стосунків і зосередившись на простому бажанні бути поруч і дарувати одне одному приємні моменти, ніби доглядаючи за рослиною за допомогою «води, сонячного світла, нічних розмов».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nice To Each Other by Olivia Dean!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NICE TO EACH OTHER BY OLIVIA DEAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Olivia Dean
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS