Nice To Each Other Lyrics in Russian by Olivia Dean

Below, I translated the lyrics of the song Nice To Each Other by Olivia Dean from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Мы снова здесь
Сражаясь с тем, что передо мной
Снова так много нужно разобрать
Но если я приеду в Италию
Мы могли бы быть добры друг к другу
Добры друг к другу
Неподходящие друг для друга
Подходящие друг для друга
И расти друг для друга
Расти друг для друга
Мм-мм-мм
Я не знаю, где выключатели
Или где ты хранишь столовые приборы
И я, наверное, разобью твою дурацкую машину
И сделаю твою жизнь несчастной
Но мы могли бы быть добры друг к другу
Добры друг к другу
Неподходящие друг для друга
Подходящие друг для друга
И расти друг для друга
Расти друг для друга
Мм-мм-мм
Потому что, знаешь, я делала всё это классическое
И это никогда не работает, ты знаешь
Так можем ли мы сказать, что никогда не будем говорить банальности?
Просто покажи
Сейчас и знай это
Сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас
Встреть меня на вершине горы
Я буду на мелководье
И ждать, пока ты всё отменишь
Потому что я не хочу парня
Но мы могли бы быть добры друг к другу
Добры друг к другу
Неподходящие друг для друга
Подходящие друг для друга
И расти друг для друга
Расти друг для друга
Мм-мм-мм
Потому что, знаешь, я делала всё это классическое
И это никогда не работает, ты знаешь
Так можем ли мы сказать, что никогда не будем говорить банальности?
Просто покажи
Вода, солнечный свет, разговоры всю ночь
Просто достаточно, чтобы это выросло
Сейчас и знай это
Сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас
Мм-мм
Это могло бы быть хорошо
Это могло бы быть так хорошо
Это могло бы быть хорошо
Друг к другу
Мм-мм, мы могли бы быть добры к
Друг к другу
Мм-мм, мы могли бы быть добры к
Друг к другу
Мм-мм, мы могли бы быть добры к
Друг к другу
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cutleryстоловые приборы

Cutlery означает 'столовые приборы' (вилки, ножи, ложки). Это довольно необычное слово для песни, что делает его запоминающимся и интригующим.

В контексте песни, героиня говорит: "I don't know where the switches are / Or where you keep the cutlery" (Я не знаю, где выключатели / Или где ты хранишь столовые приборы). Это показывает ее незнание быта партнера, подчеркивая дистанцию или новизну их отношений, несмотря на желание быть "nice to each other".

В этой песне Оливия Дин размышляет о сложностях современных отношений. Она устала от драм и «классических» романтических сценариев, которые, по её словам, «никогда не работают». Вместо этого она предлагает простое, но смелое решение: а что, если просто быть добрыми друг к другу? Без громких слов и ярлыков, таких как «парень», она предлагает сосредоточиться на настоящем моменте.

Певица с юмором признаёт, что всё может пойти не так — она может «разбить твою дурацкую машину» и превратить жизнь в «страдание». Но даже при всех этих рисках и противоречиях («неправильные друг для друга / правильные друг для друга»), она верит, что простой акт доброты может стать основой для чего-то нового. Она предлагает заботиться об этих отношениях, как о растении, давая им лишь то, что нужно для роста: «Вода, солнечный свет, разговоры всю ночь». Это песня о надежде найти лёгкость и искренность в отношениях, отказавшись от ненужных правил.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nice To Each Other by Olivia Dean!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NICE TO EACH OTHER BY OLIVIA DEAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Olivia Dean
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS