Life Goes On Lyrics in Russian Oliver Tree

Below, I translated the lyrics of the song Life Goes On by Oliver Tree from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Детка, ты слишком властная
Я скормлю тебя волкам, когда
Ты станешь гадкой в ответ мне
Но, детка, не отвлекай меня
Я пропал, я потерял её
Ну почему, чёрт возьми, ты хочешь так со мной играть?
Ты плохая, детка
Ты двуличная, с подвохом
Жизнь продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
Продолжается, и продолжается, и продолжается
Продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
Продолжается, и продолжается, и продолжается
Продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
Продолжается, и продолжается, и продолжается
Продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
Продолжается, и продолжается, и продолжается
Детка, тебе лучше поверить в это
Я разорву тебя на куски
Я любовник, а не боец
Но я подожгу это место
Я хочу это, я в деле
Но, детка, по крайней мере, я честен
Я устаю объяснять
Пока эти сезоны продолжают меняться
Жизнь продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
И продолжается, и продолжается, и продолжается, да, да, да, да
Продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
И продолжается, и продолжается, и продолжается, да, да, да, да
Продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
И продолжается, и продолжается, и продолжается, да, да, да, да
Продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и
И продолжается, и продолжается, и продолжается, да, да, да
Работать весь день, а потом я просыпаюсь
Работать весь день, а потом я просыпаюсь
Работать весь день, а потом я просыпаюсь
Работать весь день, да, да, да
Работать весь день, а потом я просыпаюсь
Работать весь день, а потом я просыпаюсь
Работать весь день, а потом я просыпаюсь
Работать весь день
Did you like this lyrics translation?

entendreнамёк

Entendre означает 'намёк', часто с двойным или двусмысленным значением. Это слово не так часто встречается в повседневной речи или песнях, что делает его особенно интересным.

В песне Оливер Три поёт: "You double-faced entendre", что можно перевести как "Ты двуличный намёк". Он использует это слово, чтобы описать человека, который ведёт себя лицемерно или имеет скрытые мотивы, что придаёт тексту глубину и интригу.

Песня «Life Goes On» американского артиста Оливера Три — это гимн разочарованию и стойкости перед лицом жизненных трудностей. В тексте песни описываются токсичные отношения, в которых рассказчик сталкивается с контролем и двуличием со стороны своего партнёра. Строки вроде «Babe, you're too controllin'» (Детка, ты слишком всё контролируешь) и «You double-faced entendre» (Ты двуличная загадка) прямо указывают на напряжённую и нездоровую атмосферу.

Несмотря на гневные выпады и угрозы, такие как «I'ma rip you up to pieces» (Я порву тебя на куски), основной посыл песни заключается в повторяющемся рефрене: «Life goes on and on and on» (Жизнь идёт и идёт). Этот рефрен, вместе с упоминанием рутинной работы («Work all day, and then I wake up»), создаёт ощущение, что личные драмы — лишь часть бесконечного и монотонного цикла жизни, который продолжается, несмотря ни на что.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Life Goes On by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIFE GOES ON BY OLIVER TREE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OLIVER TREE