Let Me Down Lyrics in Italian Oliver Tree

Below, I translated the lyrics of the song Let Me Down by Oliver Tree from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Per favore, non deludermi
Per favore, non deludermi
Faresti meglio a farti vivo
Tu salvati
Mi salverò questa volta
Tu salvati
Salverò anche te la prossima volta
Non ci sono, non sono qui da un po'
Sai che non tornerò mai adesso
Per favore, non deludermi
Per favore, non deludermi
Faresti meglio a farti vivo
Mi farò vivo
È la solita m*rda
Mi sto stancando
È ancora la solita m*rda
Smettila di sopportarlo
In qualche modo ho visto
Tu qualcun altro
In qualche modo ho visto
Sei diventato qualcun altro
Per favore, non deludermi
Per favore, non deludermi
Faresti meglio a farti vivo
Mi farò vivo
Did you like this lyrics translation?

sick of itstufo/a

Sick of it è un'espressione colloquiale che significa 'stufo/a di qualcosa' o 'non poterne più'. È un modo molto comune e diretto per esprimere frustrazione o esasperazione.

Nel contesto della canzone, Oliver Tree canta "I'm getting sick of it", riferendosi a una situazione ripetitiva e negativa ("It's the same old shit"). Questa espressione cattura perfettamente il senso di stanchezza e il desiderio di un cambiamento, rendendola molto riconoscibile e potente.

Sei mai stato deluso da qualcuno che sembrava essere cambiato? "Let Me Down" di Oliver Tree cattura perfettamente questa sensazione. La canzone è un appello accorato, una richiesta ripetuta che risuona come un mantra: "Please, don't let me down" (Per favore, non deludermi). Il testo esprime una profonda frustrazione per una situazione che si ripete senza sosta, descritta senza mezzi termini come "the same old shit" (la solita vecchia storia), di cui l'artista è stanco.

Il cuore del problema sembra essere una trasformazione inaspettata: "Somehow I've seen / You turned into someone else" (In qualche modo ho visto / Ti sei trasformato in qualcun altro). Questa delusione porta a una decisione difficile. C'è un conflitto tra il desiderio di salvare la relazione e il bisogno di proteggere se stessi. Frasi come "You save yourself / I'll save myself this time around" (Salva te stesso / Salverò me stesso questa volta) suggeriscono che la fiducia è venuta meno e che l'unica via d'uscita è pensare a sé, almeno per il momento.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Let Me Down by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LET ME DOWN BY OLIVER TREE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OLIVER TREE