Wonderwall Lyrics in Dutch Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Wonderwall by Oasis from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vandaag wordt de dag
Dat ze het naar je terug zullen gooien
Inmiddels had je op de een of andere manier moeten
Inzien wat je moet doen
Ik geloof niet dat iemand
Zich voelt zoals ik me nu voel over jou
Backbeat, het gerucht ging de ronde
Dat het vuur in je hart gedoofd is
Ik weet zeker dat je het allemaal eerder hebt gehoord
Maar je hebt nooit echt getwijfeld
Ik geloof niet dat iemand
Zich voelt zoals ik me nu voel over jou
En alle wegen die we moeten bewandelen zijn kronkelig
En alle lichten die ons daarheen leiden zijn verblindend
Er zijn veel dingen die ik
Graag tegen je zou willen zeggen
Maar ik weet niet hoe
Omdat misschien
Jij degene zult zijn die me redt?
En uiteindelijk
Jij bent mijn wonderwall
Vandaag zou de dag worden
Maar ze zullen het nooit naar je teruggooien
Inmiddels had je op de een of andere manier moeten
Inzien wat je niet moet doen
Ik geloof niet dat iemand
Zich voelt zoals ik me voel
Over jou nu
En alle wegen die je daarheen leiden kronkelend
En alle lichten die de weg verlichten zijn verblindend
Er zijn veel dingen die ik je graag zou willen zeggen
Maar ik weet niet hoe
Ik zei misschien
Jij degene zult zijn die me redt
En uiteindelijk
Jij bent mijn wonderwall
Ik zei misschien
Jij degene zult zijn die me redt
En uiteindelijk
Jij bent mijn wonderwall
Ik zei misschien
Jij degene zult zijn die me redt
Jij degene zult zijn die me redt
Jij degene zult zijn die me redt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

wonderwallwonderwall (muur van verwondering)

Wonderwall is een uniek en iconisch woord dat Oasis zelf heeft bedacht. Het is geen standaard Engels woord, maar een metafoor die de band gebruikte om een persoon te beschrijven die je redt of je een gevoel van veiligheid en verwondering geeft.

In de context van het lied verwijst "wonderwall" naar iemand die de zanger hoop en troost biedt, iemand die hem kan redden. Het is een krachtig en mysterieus woord dat de kern van het lied raakt.

“Wonderwall” van de Britse band Oasis is een van de meest iconische nummers uit de jaren 90. De zanger spreekt iemand toe op een cruciaal moment, een dag waarop alles zou moeten veranderen. Hij voelt een unieke band met deze persoon: “I don't believe that anybody feels the way I do about you now” (Ik geloof niet dat iemand anders voelt wat ik nu voor jou voel). Het leven wordt beschreven als een verwarrende reis met “winding roads” (kronkelende wegen) en “blinding lights” (verblindende lichten), en de zanger vindt het moeilijk om zijn diepste gevoelens te uiten.

De kern van het lied is de hoop dat deze persoon zijn redder kan zijn. Hij vraagt zich af: “Maybe you're gonna be the one that saves me?” (Misschien ben jij degene die me gaat redden?). Deze persoon is zijn “wonderwall”, een term die hij gebruikt voor iemand die een bron van kracht en redding is. Hoewel er twijfel en onzekerheid in de tekst doorschemeren, blijft de zanger zich vastklampen aan het idee dat deze persoon zijn ultieme steunpilaar is.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wonderwall by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WONDERWALL BY OASIS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OASIS