Don't Look Back In Anger Lyrics in Dutch by Oasis
Revolution betekent 'revolutie'. Het is een krachtig woord dat niet vaak voorkomt in alledaagse liedjes en meteen de aandacht trekt.
In dit nummer zingt Oasis over het starten van een 'revolution from my bed'. Dit is een ironische en tot nadenken stemmende zin die suggereert dat zelfs vanuit een schijnbaar passieve positie grote veranderingen kunnen beginnen, of dat het een innerlijke strijd is. Het geeft het nummer een diepere laag dan alleen een liefdeslied.
Dit nummer van Oasis is echt een klassieker! Het gaat over vooruitkijken en niet blijven hangen in het verleden, zelfs als dingen moeilijk zijn. De tekst moedigt je aan om 'Slip inside the eye of your mind' [Glijd in het oog van je geest] en een betere plek te vinden. Het is een oproep om je niet te laten meeslepen door wat er is gebeurd, want 'all the things that you've seen will slowly fade away' [alle dingen die je hebt gezien zullen langzaam vervagen].
De zanger heeft het over een 'revolution from my bed' [revolutie vanuit mijn bed] en hoe iemand zei dat zijn 'brains went to my head' [hersenen naar mijn hoofd gingen]. Er is ook een mysterieus personage, Sally, die 'can wait' [kan wachten] omdat 'it's too late' [het te laat is]. Maar de boodschap blijft: 'don't look back in anger' [kijk niet achterom in woede]. Het is een krachtig lied over veerkracht en het omarmen van de toekomst, zelfs als je ziel 'slides away' [wegglijdt].
