Stop Crying Your Heart Out Lyrics in Slovenian by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Stop Crying Your Heart Out by Oasis from English to Slovenian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Počakaj
Počakaj
Ne boj se
Nikoli ne boš spremenil, kar je bilo in minilo
Naj tvoj nasmeh
Sije naprej
Ne boj se
Tvoja usoda te naj greje
Ker vse zvezde
So zbledele
Samo poskusi ne skrbeti
Nekega dne jih boš videl
Vzemi, kar potrebuješ
In pojdi svojo pot
In nehaj jokati na vsa usta
Vstani
Daj no
Zakaj te je strah
Nikoli ne boš spremenil, kar je bilo in minilo
Ker vse zvezde
So zbledele
Samo poskusi ne skrbeti
Nekega dne jih boš videl
Vzemi, kar potrebuješ
In pojdi svojo pot
In nehaj jokati na vsa usta
Ker vse zvezde
So zbledele
Samo poskusi ne skrbeti
Nekega dne jih boš videl
Samo vzemi, kar potrebuješ
In pojdi svojo pot
In nehaj jokati na vsa usta
Vsi smo zvezde
Zbledimo
Samo poskusi ne skrbeti
Nekega dne nas boš videl
Samo vzemi, kar potrebuješ
In pojdi svojo pot
In nehaj jokati na vsa usta
Nehaj jokati na vsa usta
Nehaj jokati na vsa usta
Nehaj jokati na vsa usta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

destinyusoda

Destiny pomeni 'usoda'. To ni vsakdanja beseda, ki bi jo slišali v vsaki pesmi, zato je zanimiva in pritegne pozornost.

V kontekstu pesmi Oasis, beseda 'destiny' prinaša sporočilo upanja in tolažbe. Besedilo pravi: "Your destiny may keep you warm," kar pomeni, da te lahko tvoja usoda greje in ti daje moč, tudi ko se zdi, da vse okoli tebe propada. Poudarja idejo, da je v življenju nekaj večjega, kar nas vodi in nam nudi oporo.

Ta pesem britanske skupine Oasis je močna himna spodbude, namenjena vsem, ki se soočajo s težkimi časi. Besedilo neposredno nagovarja poslušalca z besedami, kot so "Zdrži" in "Ne boj se", ter ga opominja, da preteklosti ni mogoče spremeniti. Glavno sporočilo je jasno in neposredno: čas je, da se poberemo, vzamemo, kar potrebujemo, in gremo naprej, namesto da bi obupovali in "jokali iz dna srca".

Osrednja metafora pesmi so zvezde, ki so "zbledele". To lahko predstavlja izgubljeno upanje, vodstvo ali celo ljudi, ki so odšli iz našega življenja. Kljub tej temi pesem ostaja optimistična in obljublja, da bomo te zvezde "nekega dne spet videli". Proti koncu se perspektiva spremeni v "Mi vsi smo zvezde, ki bledimo", kar ustvari občutek skupne človeške izkušnje in minljivosti. Pesem nas tako tolaži, da v svojih bojih nismo sami in da po temi vedno posije luč.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stop Crying Your Heart Out by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STOP CRYING YOUR HEART OUT BY OASIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS