Stand By Me Lyrics in Lithuanian by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Stand By Me by Oasis from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pagaminau valgį ir išvėmiau jį sekmadienį, aš
Turiu daug dalykų išmokti
Sakiau, kad išeisiu vieną dieną
Prieš mano širdis ims degti
Taigi, kas tau yra?
Padainuok man kažką naujo
Argi nežinai, kad šaltis, vėjas ir lietus nežino
Jie tik atrodo ateinantys ir išeinantys
Laikai sunkūs, kai dalykai neturi prasmės, aš
Radau raktą ant grindų
Galbūt tu ir aš netikėsime
Dalykais, kuriuos randame už durų
Taigi, kas tau yra?
Padainuok man kažką naujo
Argi nežinai, kad šaltis, vėjas ir lietus nežino
Jie tik atrodo ateinantys ir išeinantys
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino
Jo, niekas nežino
Kaip viskas bus
Jei išeini, ar pasiimsi mane su savim?
Aš pavargau kalbėti telefonu
Yra vienas dalykas, kurio niekada negaliu tau duoti
Mano širdis niekada nebus tavo namai
Taigi, kas tau yra?
Padainuok man kažką naujo
Argi nežinai, kad šaltis, vėjas ir lietus nežino
Jie tik atrodo ateinantys ir išeinantys
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino
Jo, niekas nežino
Kaip viskas bus
Kaip viskas bus, jo
Galbūt aš matau, jo
Argi nežinai, kad šaltis, vėjas ir lietus nežino
Jie tik atrodo ateinantys ir išeinantys
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino, kaip viskas bus
Būk su manim
Niekas nežino
Jo, tik Dievas žino
Kaip viskas bus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

enticevylioti

Žodis "entice" reiškia "vylioti" arba "suvilioti". Tai yra veiksmažodis, apibūdinantis veiksmą, kai kažkas yra viliojamas ar skatinamas daryti kažką, dažnai naudojant patrauklias ar gundančias priemones.

Nors šis žodis tiesiogiai neatsiranda dainos tekste, jis puikiai apibūdina mūsų tikslą – sudominti ir paskatinti jus išmokti šią dainą. Tai žodis, kuris pats savaime yra patrauklus ir intriguojantis, kviečiantis atrasti daugiau.

Oasis daina "Stand By Me" yra apie tuos laikus, kai jautiesi pasimetęs ir nežinai, kas bus toliau. Pradžioje dainos skamba eilutės: "Made a meal and threw it up on Sunday, I've got a lot of things to learn" (Sekmadienį pavalgiau ir viską išvėmiau, turiu daug ko išmokti). Tai rodo, kad dainos herojus jaučiasi šiek tiek pasimetęs ir galbūt netgi serga nuo gyvenimo sunkumų.

Atrodo, kad dainos herojus ieško kažko naujo, kažko, kas padėtų jam išgyventi sunkius laikus. Jis sako: "Sing me something new" (Padainuok man ką nors naujo). Jis supranta, kad "the cold and wind and rain don't know / They only seem to come and go away" (šaltis, vėjas ir lietus nežino / Jie tik ateina ir išeina), tai reiškia, kad sunkumai yra laikini. Svarbiausia yra turėti kažką, kas tave palaikytų, kai nežinai, kas bus toliau. "Stand by me / Nobody knows the way it's gonna be" (Būk su manimi / Niekas nežino, kaip bus) – tai pagrindinė dainos žinutė. Tai daina apie viltį ir draugystę, kai gyvenimas atrodo neaiškus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stand By Me by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAND BY ME BY OASIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS