Live Forever Lyrics in Lithuanian by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Live Forever by Oasis from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Galbūt aš tikrai nenoriu žinoti
Kaip tavo sodas auga
Nes aš tiesiog noriu skristi
Pastaruoju metu ar kada nors jautei skausmą
Ryto lietuje
Kai jis permirkdo iki kaulų
Galbūt aš tiesiog noriu skristi
Noriu gyventi, nenoriu mirti
Galbūt aš tiesiog noriu kvėpuoti
Galbūt aš tiesiog netikiu
Galbūt tu esi toks pat kaip aš
Mes matome dalykus, kurių jie niekada nematys
Tu ir aš gyvensime amžinai
Sakiau, galbūt
Aš tikrai nenoriu žinoti
Kaip tavo sodas auga
Nes aš tiesiog noriu skristi
Pastaruoju metu ar kada nors jautei skausmą
Ryto lietuje
Kai jis permirkdo iki kaulų
Galbūt aš niekada nebūsiu
Visi tie dalykai, kuriais noriu būti
Dabar ne laikas verkti
Dabar laikas išsiaiškinti kodėl
Manau, tu esi toks pat kaip aš
Mes matome dalykus, kurių jie niekada nematys
Tu ir aš gyvensime amžinai
Galbūt aš tikrai nenoriu žinoti
Kaip tavo sodas auga
Nes aš tiesiog noriu skristi
Pastaruoju metu ar kada nors jautei skausmą
Ryto lietuje
Kai jis permirkdo iki kaulų
Galbūt aš tiesiog noriu skristi
Noriu gyventi, nenoriu mirti
Galbūt aš tiesiog noriu kvėpuoti
Galbūt aš tiesiog netikiu
Galbūt tu esi toks pat kaip aš
Mes matome dalykus, kurių jie niekada nematys
Tu ir aš gyvensime amžinai
Gyvensime amžinai
Gyvensime amžinai
Mes gyvensime amžinai
Gyvensime amžinai
Gyvensime amžinai
Gyvensime amžinai
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

soaks — persmelkia / įsigeria

Soaks reiškia 'persmelkti' arba 'įsigerti'. Tai žodis, apibūdinantis, kaip skystis visiškai prasiskverbia pro kažką.

Šioje dainoje Oasis naudoja jį apibūdindami lietaus poveikį: "As it soaks it to the bone" (Kai jis persmelkia iki kaulų). Tai sukuria ryškų vaizdą, kaip šaltas rytinis lietus prasiskverbia giliai, pabrėždamas skausmo ir diskomforto jausmą. Tai nėra kasdienis žodis, todėl jis yra įdomus ir įsimintinas.

Oasis daina „Live Forever“ yra tikras himnas tiems, kurie jaučiasi šiek tiek kitokie ir nori gyventi pilnavertį gyvenimą! Man patinka, kaip daina prasideda su tokia mintimi: „Maybe I don't really want to know / How your garden grows“ [Galbūt aš tikrai nenoriu žinoti / Kaip auga tavo sodas]. Tai tarsi pasako, kad kartais tiesiog norisi atsiriboti nuo kitų rūpesčių ir tiesiog skristi, tiesa?

Ši daina kalba apie norą gyventi, o ne mirti, ir apie tai, kad galbūt mes, kurie matome pasaulį kitaip, esame panašūs. „You and I are gonna live forever“ [Tu ir aš gyvensime amžinai] – tai toks galingas ir įkvepiantis pareiškimas, kuris priverčia jaustis, kad esi ne vienas. Tai daina apie viltį ir apie tai, kad net ir skausme, kurį jauti „In the morning rain / As it soaks it to the bone“ [Ryto liūtyje / Kai ji persmelkia iki kaulų], vis tiek norisi gyventi ir atrasti prasmę. Tai puiki daina, kuri primena, kad reikia siekti to, ko nori, ir tikėti savimi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Live Forever by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIVE FOREVER BY OASIS
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS