Stand By Me Lyrics in Greek by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Stand By Me by Oasis from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Έφτιαξα ένα γεύμα και το έβγαλα την Κυριακή, έχω
Πολλά πράγματα να μάθω
Είπα ότι θα και θα φύγω μια μέρα
Πριν η καρδιά μου αρχίσει να καίγεται
Λοιπόν, τι έχεις
Τραγούδησέ μου κάτι καινούργιο
Δεν ξέρεις, το κρύο και ο άνεμος και η βροχή δεν ξέρουν
Μόνο φαίνεται να έρχονται και να φεύγουν
Οι καιροί είναι δύσκολοι όταν τα πράγματα δεν έχουν νόημα, έχω
Βρήκα ένα κλειδί στο πάτωμα
Ίσως εσύ κι εγώ δεν θα πιστέψουμε
Στα πράγματα που βρίσκουμε πίσω από την πόρτα
Λοιπόν, τι έχεις
Τραγούδησέ μου κάτι καινούργιο
Δεν ξέρεις, το κρύο και ο άνεμος και η βροχή δεν ξέρουν
Μόνο φαίνεται να έρχονται και να φεύγουν
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει
Ναι, κανείς δεν ξέρει
Πώς θα είναι
Αν φεύγεις, θα με πάρεις μαζί σου
Έχω βαρεθεί να μιλάω στο τηλέφωνό μου
Υπάρχει ένα πράγμα που δεν μπορώ να σου δώσω ποτέ
Η καρδιά μου δεν θα είναι ποτέ το σπίτι σου
Λοιπόν, τι έχεις
Τραγούδησέ μου κάτι καινούργιο
Δεν ξέρεις, το κρύο και ο άνεμος και η βροχή δεν ξέρουν
Μόνο φαίνεται να έρχονται και να φεύγουν
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει
Ναι, κανείς δεν ξέρει
Πώς θα είναι
Πώς θα είναι, ναι
Ίσως μπορώ να δω, ναι
Δεν ξέρεις, το κρύο και ο άνεμος και η βροχή δεν ξέρουν
Μόνο φαίνεται να έρχονται και να φεύγουν
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι
Μείνε δίπλα μου
Κανείς δεν ξέρει
Ναι, μόνο ο Θεός ξέρει
Πώς θα είναι
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

meaningνόημα

Meaning σημαίνει «νόημα» ή «σημασία». Είναι μια λέξη που συχνά παραβλέπεται, αλλά έχει βαθιά φιλοσοφική χροιά και είναι κεντρική στο μήνυμα του τραγουδιού.

Στο τραγούδι, οι Oasis τραγουδούν: «Times are hard when things have got no meaning» (Οι καιροί είναι δύσκολοι όταν τα πράγματα δεν έχουν νόημα). Αυτή η φράση υπογραμμίζει την ανθρώπινη ανάγκη για σκοπό και κατεύθυνση, καθιστώντας τη λέξη «meaning» εξαιρετικά ενδιαφέρουσα και σχετική με τη ζωή μας.

Το "Stand By Me" των Oasis είναι ένα τραγούδι που μιλάει για τις δυσκολίες της ζωής και την ανάγκη για στήριξη. Ο τραγουδιστής αναγνωρίζει ότι έχει πολλά να μάθει και ότι οι καιροί είναι δύσκολοι όταν τα πράγματα δεν έχουν νόημα. Υπάρχει μια αίσθηση αβεβαιότητας για το μέλλον, όπως φαίνεται από το στίχο "Nobody knows the way it's gonna be" [Κανείς δεν ξέρει πώς θα είναι].

Παρά τις δυσκολίες, υπάρχει μια επιθυμία για κάτι νέο και μια ελπίδα για συντροφιά. Η επανάληψη του "Stand by me" [Στάσου δίπλα μου] δείχνει την ανάγκη για κάποιον να σταθεί δίπλα του, ακόμα κι αν δεν ξέρουν τι τους επιφυλάσσει το μέλλον. Είναι ένα τραγούδι που μιλάει για την ανθρώπινη ανάγκη για σύνδεση και υποστήριξη μέσα στις αλλαγές και τις προκλήσεις της ζωής.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stand By Me by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAND BY ME BY OASIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS