Below, I translated the lyrics of the song Wonder Years by Noah Cyrus from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
What, what if I said I'm tryna make it up?
¿Qué, qué pasa si digo que estoy tratando de compensarlo?
For all of the lames that's playing games with you
Para todos los tontos que están jugando contigo
You deserve better love
Mereces un mejor amor
Where, where are the places that they ain't take you?
¿Dónde, dónde están los lugares a los que no te llevan?
Give me the book between your destinations
Dame el libro entre tus destinos
So I can book to flight and reservations
Entonces puedo reservar vuelos y reservas
What would you do if I asked you to choose?
¿Qué harías si te pidiera que eligieras?
Would you keep pickin' on me?
¿Seguirías molestandome?
Or am I the guy just for drunken nights
¿O soy el chico sólo para las noches de borrachera?
And while you're sober you don't need me?
¿Y mientras estés sobrio no me necesitas?
While you're sober you don't need me
Mientras estés sobrio no me necesitas
While you're sober you don't know me
Mientras estás sobrio no me conoces
What if I renege on all my obligations?
¿Qué pasa si incumplo todas mis obligaciones?
And ran up your nerves and then make you feel complacent
Y te puso de los nervios y luego te hizo sentir complaciente
What if I fucked up your 'me time'
¿Qué pasa si arruiné tu 'tiempo para mí'?
Listen to me now
Escúchame ahora
Maybe it's me time, me, me now
Tal vez sea mi hora, yo, yo ahora
and what would you do?
¿Y qué harias tú?
If I made you number two
Si te hiciera el número dos
Ain't that what you want me to do?
¿No es eso lo que quieres que haga?
What would you do if I asked you to choose?
¿Qué harías si te pidiera que eligieras?
Would you keep pickin' on me?
¿Seguirías molestandome?
Or am I the guy just for drunken nights
¿O soy el chico sólo para las noches de borrachera?
And while you're sober you don't need me?
¿Y mientras estés sobrio no me necesitas?
While you're sober you don't know me
Mientras estás sobrio no me conoces
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Why I keep doin' it to myself?
¿Por qué sigo haciéndolo conmigo mismo?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind