It's My Life Lyrics in Latvian by No Doubt
Reasoning nozīmē 'spriešana' vai 'argumentācija'. Tas ir process, kurā mēs domājam un izdarām secinājumus, pamatojoties uz faktiem vai pierādījumiem.
Dziesmā No Doubt dzied: "If I could buy my reasoning, I'd pay to lose." Šeit vārds "reasoning" tiek lietots, lai aprakstītu loģisko domāšanu, kas bieži vien ir pretrunā ar jūtām, īpaši mīlestībā. Dziesmas varone vēlas atbrīvoties no savas loģikas, lai pilnībā nodotos mīlestībai, pat ja tas nozīmē zaudēt kontroli.
Šī dziesma ir spēcīgs neatkarības un pašnoteikšanās apliecinājums. Amerikāņu grupa No Doubt dzied par sarežģītām attiecībām, kurās valda pārsteigums par iemīlēšanos ("It's funny how I find myself / In love with you"), bet vienlaikus arī vēlme saglabāt kontroli pār savu dzīvi. Dziesmas varonis apzinās savu ievainojamību un pat atzīst, ka ir gatavs "zaudēt" saprātu mīlestības dēļ, tomēr galvenais vēstījums ir skaidrs – tā ir viņa dzīve.
Galvenais motīvs ir dzirdams refrēnā: "It's my life / Don't you forget" (Tā ir mana dzīve / Neaizmirsti to). Tas ir kā atgādinājums gan partnerim, gan sev pašam. Dziesmas vārdos atklājas arī iekšēja cīņa – atziņa, ka bailes no zaudējuma lika pievērt acis uz problēmām ("Funny how I blind myself... Afraid to lose"). Nobeigumā frāze "Caught in the crowd" (Noķerts pūlī) rada sajūtu, ka, neraugoties uz vēlmi būt neatkarīgam, ir viegli pazust citu viedokļos vai sabiedrības spiedienā.
