Don't Speak Lyrics in Polish No Doubt

Below, I translated the lyrics of the song Don't Speak by No Doubt from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ty i ja
Byliśmy razem
Codziennie zawsze razem
Naprawdę czuję
Że tracę najlepszego przyjaciela
Nie mogę uwierzyć
Że to może być koniec
Wygląda na to, że odpuszczasz
A jeśli to prawda
Cóż, nie chcę wiedzieć
Chorus 1
Nie mów
Wiem, co mówisz
Więc proszę, przestań tłumaczyć
Nie mów mi, bo to boli
Nie mów
Wiem, co myślisz
Nie potrzebuję twoich powodów
Nie mów mi, bo to boli
Bridge 1
Nasze wspomnienia
Mogą być kuszące
Ale niektóre są zupełnie
Bardzo przerażające
Gdy umieramy, ty i ja
Z głową w dłoniach
Siedzę i płaczę
Chorus 2
Nie mów
Wiem, co mówisz
Więc proszę, przestań tłumaczyć
Nie mów mi, bo to boli
Nie mów
Wiem, co myślisz
I nie potrzebuję twoich powodów
Nie mów mi, bo to boli
Bridge 2
Wszystko się kończy
Muszę przestać udawać, kim jesteśmy
Ty i ja, widzę nas umierających, czy my?
Chorus 3
Nie mów
Wiem, co mówisz
Więc proszę, przestań tłumaczyć
Nie mów mi, bo to boli
Nie mów
Wiem, co myślisz
I nie potrzebuję twoich powodów
Nie mów mi, bo to boli
Chorus 4
Nie mów mi, bo to boli!
Wiem, co mówisz
Więc proszę, przestań tłumaczyć
Nie mów
Nie mów
Nie mów, nie
Wiem, co myślisz
I nie potrzebuję twoich powodów
Bridge 3
Wiem, że jesteś dobry
Wiem, że jesteś dobry
Wiem, że jesteś naprawdę dobry
La la la la la la La la la la la la
Outro
Nie, nie
Cicho, cicho, kochanie
Cicho, cicho, kochanie
Cicho, cicho, nie mów mi, mów mi, bo to boli
Cicho, cicho, kochanie
Cicho, cicho, kochanie
Outro
Cicho, cicho, nie mów mi, mów mi, bo to boli
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

frighteningprzerażający

Frightening oznacza 'przerażający' lub 'straszny'. To mocne słowo, które nie pojawia się w każdej piosence, a jego użycie w kontekście wspomnień jest szczególnie intrygujące.

W piosence No Doubt, Gwen Stefani śpiewa: "Our memories, they can be inviting, but some are altogether mighty frightening". Używa tego słowa, aby opisać, jak niektóre wspomnienia, choć inne mogą być kuszące, są w rzeczywistości bardzo przerażające, co doskonale oddaje ból i rozczarowanie związane z rozstaniem.

„Don't Speak” to jeden z największych hitów lat 90. i prawdziwy hymn o rozstaniu. Piosenka opowiada o tym bolesnym momencie, tuż przed oficjalnym zakończeniem związku. Wokalistka, Gwen Stefani, błaga swojego partnera, aby nic nie mówił. Dlaczego? Ponieważ ona już wie, co on chce powiedzieć. Słowa tylko sprawią, że ból stanie się prawdziwy. To piosenka o zaprzeczeniu i próbie odwleczenia nieuniknionego, wyrażona w słynnym refrenie: „Don't speak, I know just what you're saying, so please stop explaining” (Nie mów nic, wiem co mówisz, więc proszę, przestań tłumaczyć).

Co ciekawe, piosenka ma bardzo osobisty charakter. Gwen Stefani napisała ją po zerwaniu z Tonym Kanalem, basistą zespołu No Doubt. Wyobraź sobie, że musisz śpiewać o rozstaniu z kimś, kto stoi obok ciebie na scenie każdego wieczoru! Ta autentyczna emocja sprawia, że utwór jest tak potężny. To nie tylko opowieść o utracie miłości, ale także o utracie najlepszego przyjaciela, co czyni go jeszcze bardziej wzruszającym.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Speak by No Doubt!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T SPEAK BY NO DOUBT
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including No Doubt
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.