Come As You Are Lyrics in Danish by Nirvana

Doused betyder 'oversprøjtet' eller 'gennemblødt' med en væske. Det er et stærkt og billedligt verbum, der ikke ofte ses i sangtekster.

I sangen synger Nirvana "Come doused in mud, soaked in bleach" (Kom oversprøjtet med mudder, gennemblødt i blegemiddel). Her bruges det til at male et levende billede af at komme, som man er, uanset hvor beskidt eller renset man måtte føle sig, hvilket understreger sangens tema om accept.

Nirvanas "Come As You Are" er en sang, der inviterer dig til at være præcis, som du er – eller som du var, eller som jeg vil have dig til at være! Linjer som "Come as you are, as you were, as I want you to be" [Kom som du er, som du var, som jeg vil have dig til at være] viser en åbenhed, men også en vis forventning.

Sangen leger med modsætninger: "Take your time, hurry up, choice is yours, don't be late" [Tag dig tid, skynd dig, valget er dit, kom ikke for sent]. Den handler om at acceptere sig selv, selv når man er "doused in mud, soaked in bleach" [dækket af mudder, gennemblødt i blegemiddel]. Og gentagelsen af "I don't have a gun" [Jeg har ikke en pistol] kan føles som et forsøg på at berolige, men også som en underliggende spænding. Det er en sang, der får dig til at tænke over, hvad det vil sige at være ægte.