El Perdón Lyrics in Swedish by Nicky Jam, Enrique Iglesias

Insistiendo betyder "insisterande" eller "att fortsätta insistera". Det är ett verb som förmedlar en känsla av uthållighet och beslutsamhet, ofta trots motstånd eller svårigheter.

I "El Perdón" använder Nicky Jam ordet för att uttrycka sin ihärdighet i att be om förlåtelse, även när hans partners far inte godkänner deras relation. Han sjunger: "Yo sigo insistiendo a pedir perdón" (Jag fortsätter att insistera på att be om förlåtelse). Detta visar hans starka vilja att kämpa för kärleken och gör ordet både engagerande och minnesvärt i låtens sammanhang.

Föreställ dig det här: du får höra att ditt ex ska gifta sig. Vad gör du? I den här reggaeton-hiten från den puertoricanske artisten Nicky Jam är svaret enkelt: du springer ut på gatorna och letar efter henne. Han är övertygad om att hon inte kan vara lycklig utan honom, och han är definitivt inte lycklig utan henne. Låten målar upp en dramatisk bild av en man som håller på att förlora förståndet. Han sjunger, "Te estaba buscando / Por las calles gritando / Como un loco tomando" (Jag letade efter dig / skrikandes på gatorna / drickandes som en galning).

Han är inte bara ledsen, han är desperat och försöker stoppa bröllopet. Han vädjar direkt till henne och frågar, "Es que yo sin ti, y tú sin mí / Dime quién puede ser feliz" (För jag utan dig, och du utan mig / Säg mig, vem kan vara lycklig?). Han erkänner till och med att hennes pappa aldrig godkände deras förhållande, men det spelar ingen roll. Han är där för att be om förlåtelse ("pedir perdón") och vinna tillbaka henne, för han tror att han fortfarande har en plats i hennes hjärta.