XQ TAN SOLA? Lyrics in English Nickoog Clk , Jere Klein

Below, I translated the lyrics of the song XQ TAN SOLA? by Nickoog Clk from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I've seen several like you
But none in solitude
You stand out among the crowd
And seeing you doesn't seem real
But why are you so alone?
I pull out a little joint and you roll it
That I'm a street guy, a warrior in life
Just me and my pistol
But why are you so alone?
If I pull out some weed tell me if you roll it
That life is a videogame
I'm an avatar inside a console
Let's stop the stupid sh*t already
Come on, babe, and speak clearly to me
I know that you've seen me a couple times
Out there taking a spin in the Camaro
And why so alone, all by yourself, I know what you need
How about you bring a little friend for my buddy?
Babe, I'm a street guy, raised and born in the ghetto
And that's what weakens you
Listen, little girl, you're so pretty
With a fair face and lady style
You enchanted me
Tell me if I do it for you and sing to you
And buddy Jere, tell her
6.5 to life and fun
Today I'm with Nicko, so come through
I brought you this reggaeton so that you dance to it
And buddy Nicko, tell her
I'm with the damned crew that never fails
And also with Jere so, babe, come through
That any problem my AK guns down
But why are you so alone?
If I pull out some weed tell me if you roll it
I know that I'm a street guy, a warrior in life
Just me and my pistol
But why are you so alone?
You don't know what it controls
That life is a videogame
I'm an avatar inside a console
If you want to spend, babe, I'm paid
I stole you from the party like a pro
The perfect getaway, the best drinks
A life of luxury on a private jet
And let's mix your Gucci or Valentino
Your rush-colored lips match with me
And if it happens, babe, in solitude
Giving it to you mercilessly, I handle it all fine
I picture how we f*ck, you a total diva
With that booty, you stole the show, God bless you
Send her this style, let's smoke sativa
I don't promise you, but I assure you that we'll be millionaires
Relax, get flirty, nobody over here pressures you
Come, let's tour the planet
Say it and I'll take you to that world of colors
You got a boob like my seashells
And buddy Jere, tell her
6.5 to life, don't forget me, ma'
We already blew up Chile
And now we're going worldwide
And Nicko, though, the OG
Jere Klein
Yeah, yeah, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Nickoog Clk teams up with Chilean sensation Jere Klein to paint a vivid scene of late-night energy: a packed party, flashing lights, and a gorgeous girl who somehow stands out by being alone. With the catchy question “¿por qué usted tan sola?” the artists mix flirtation, weed-filled bravado, and street-hardened confidence, inviting her to ditch her solitude for a ride full of Camaros, reggaetón rhythms, and console-style adventure. Life, they claim, is a videogame where they play fearless avatars ready to power-up the fun.

Beneath the swagger—guns, luxury labels, private jets—the track carries a simple invitation: stop watching from the sidelines and jump into the party where anything can happen. It’s an anthem for living fast, dancing harder, and trading loneliness for the wild companionship of two charismatic rule-breakers who promise that the night, and maybe the world, is theirs to explore.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including XQ TAN SOLA? by Nickoog Clk!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH XQ TAN SOLA? BY NICKOOG CLK
Learn Spanish with music with 7642 lyric translations from various artists including Nickoog Clk
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NICKOOG CLK