Push Back Lyrics in Romanian Ne-Yo , Bebe Rexha, Stefflon Don

Below, I translated the lyrics of the song Push Back by Ne-Yo from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Zic să te unduiești până se-ncinge treaba
Fund mare, fată, doar te unduiești și se-ncinge treaba
Suntem o gașcă, nu mă opresc până nu se umple
Ai grijă, că s-ar putea
Dansezi pe bune, da
Dansezi de parcă arzi și vrei să știu
Te miști pe bune, fato, văd privirea de pe fața ta
Ori vrei să te bați, ori vrei să faci dragoste, poate ambele
Mă faci să te privesc, să te privesc, să te urmăresc
Felul în care te unduiești și pocnești
Încă o dată, fată, unduiește-te și pocnește, da, da
Dar băutura aia mă face să mă simt bine
Frumușico, aș putea să te privesc toată noaptea
Să mă lipesc de fundul ăla, fată, s-ar putea
Să mă lipesc de fundul ăla, fată, s-ar putea
Iubito, împinge-te în mine când vin în spatele tău, când vin în spatele tău
Am zis, când vin în spatele tău, împinge-te în mine
Deci iubito, împinge-te în mine când vin în spatele tău
Iubito, arată-mi că-ți place
În seara asta, hai să le dăm ceva de văzut
Toată lumea cântă
Toată lumea cântă
Am zis, 'Vreau s-o faci pe bune,' da
M-ai aprins, iubito, simt fumul
Hai, ia-mă de talie și iubește-mă tare
Iubitule, privirea ta-i nebună, du-mă la bar
Câteva shot-uri, seci
Fundul meu e uimitor
Hai, iubitule, vânează-l
Înapoi în grup, dă-i spațiu și
Te uiți la mine, te uiți la mine, mă privești
Felul în care mă unduiesc și-l pocnesc
Încă o dată, mă unduiesc și-l pocnesc, da
Iubitule, băutura aia mă face să mă simt bine
Frumușelule, poți să mă privești toată noaptea
Apropie-te de fundul ăsta, băiete, nu mă deranjează
Apropie-te de fundul ăsta, băiete, nu mă deranjează
Iubito, împinge-te în mine când vin în spatele tău, când vin în spatele tău
Am zis, când vin în spatele tău, împinge-te în mine
Deci iubito, împinge-te în mine când vin în spatele tău
Iubito, arată-mi că-ți place
În seara asta, hai să le dăm ceva de văzut
Toată lumea cântă
Toată lumea cântă
Yo, Don
Împinge-te-n mine, că mă împing și eu
Ți-o fac o dată, telefonul meu nu se oprește din sunat
Îmi sună mobilul întruna
Multă vorbă, dar spune-mi ce-i spui ei
Sari, fă-l să sară, până-ți rupi spatele
Fata mea, nu zic nimic, când dai din el așa
Fă-o mai dur, pe el, Jessica, n-avem nevoie de pat
Sunt șefa tuturor, trebuie să facă ce zic eu
Îl vreau, ador când te unduiești pe el
Fu-fund mare, nu te opri
Până dimineața
Iubito, împinge-te în mine când vin în spatele tău, când vin în spatele tău
Am zis, când vin în spatele tău, împinge-te în mine
Deci iubito, împinge-te în mine când vin în spatele tău
Iubito, arată-mi că-ți place
În seara asta, hai să le dăm ceva de văzut
Toată lumea cântă
Toată lumea cântă
Toată lumea cântă
Zic să te unduiești până se-ncinge treaba
Fund mare, fată, doar te unduiești și se-ncinge treaba
Suntem o gașcă, nu mă opresc până nu se umple
Ai grijă, că s-ar putea
Toată lumea cântă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bumperbară de protecție

Bumper înseamnă, la propriu, "bară de protecție" (a unei mașini). Este un cuvânt interesant pentru că, în contextul cântecului, este folosit într-un sens argotic și metaforic.

În versuri precum "Big bumper, girl, just a wining and it wile up" sau "Pull up on that bumper, girl, I just might", "bumper" se referă la posteriorul unei persoane, în special la un posterior generos. Este un termen colocvial care adaugă o notă jucăușă și senzuală versurilor, făcându-l memorabil și atrăgător pentru un public tânăr.

Pregătește-te pentru o explozie de energie! "Push Back" este un adevărat imn al ringului de dans, o colaborare plină de viață între Ne-Yo, Bebe Rexha și Stefflon Don. Piesa este despre chimia intensă și atracția magnetică dintre două persoane care comunică prin dans. Versurile descriu o scenă vibrantă într-un club, unde mișcările devin un limbaj universal al flirtului și al pasiunii. Este o invitație să te lași purtat de ritmurile dancehall și să te exprimi liber.

Cântecul este construit ca un dialog plin de pasiune. Ne-Yo este fascinat de o femeie care dansează cu o încredere incredibilă, "ca și cum ar fi în flăcări". În replică, Bebe Rexha și Stefflon Don îi răspund cu aceeași energie, preluând controlul și invitându-l să se alăture dansului. Expresia "Push Back" este o referire directă la o mișcare de dans senzuală, în care partenerii se mișcă în sincron. Pe scurt, piesa celebrează încrederea în sine, atracția fizică și bucuria de a te conecta cu cineva prin muzică și dans.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Push Back by Ne-Yo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PUSH BACK BY NE-YO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Ne-Yo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS