Below, I translated the lyrics of the song Red Sails In The Sunset by Nat King Cole from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Red sails in the sunset, way out on the sea
Velas rojas en la puesta de sol, en el mar
carry my loved one home safely to me
llevar a mi ser querido a casa sano y salvo
She sailed at the dawning, all day I've been blue
Ella navegó al amanecer, todo el día he estado azul
Red sails in the sunset, I'm trusting in you
Velas rojas en el atardecer, confío en ti
Swift wings you must borrow
Alas veloces que debes tomar prestadas
Make straight for the shore
Dirígete directamente a la orilla
We marry tomorrow
nos casamos mañana
And she goes sailing no more
Y ella ya no navega
Red sails in the sunset, way out on the sea
Velas rojas en la puesta de sol, en el mar
carry my loved one home safely to me
llevar a mi ser querido a casa sano y salvo
Swift wings you must borrow
Alas veloces que debes tomar prestadas
Make straight for the shore
Dirígete directamente a la orilla
We marry tomorrow
nos casamos mañana
And she goes sailing no more
Y ella ya no navega
Red sails in the sunset
Velas rojas en el Atardecer
Way out on the sea
Camino al mar
carry my loved one
llevar a mi ser querido
Home safely to me
En casa a salvo para mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.