Nous Lyrics in English Nassi , Nej
Below, I translated the lyrics of the song Nous by Nassi from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Je pense à toi et toi tu penses à moi
I think of you and you think of me
Baby, chérie, l'amour
Baby, darling, love
C'est depuis que le ciel t'as mis là, sur ma route
It's since heaven put you there, on my path
Nous deux, j'en ai rêvé
Both of us, I dreamed of it
Ensemble, on s'est trouvé
Together we found each other
Désormais c'est nous, mon bébé
Now it's us, my baby
Elbi, dorénavant
Elbi, from now on
Toi et moi, c'est pour la vie, évidemment
You and me, it's for life, obviously
Les jaloux vont nous juger
The jealous will judge us
Tenter de nous briser
Trying to break us
Yeah, tu sais, tant qu'on s'aime
Yeah, you know, as long as we love each other
Les yeux rivés vers l'avenir
Eyes fixed on the future
On ira désormais là où la vie nous emmène
We will now go wherever life takes us
Là où la vie nous entraîne
Where life takes us
J'suis toute à toi, t'es tout à moi
I'm all yours, you're all mine
Tu es comme un miroir
You are like a mirror
Dans tes yeux je me vois
In your eyes I see myself
Amour siamois, emmène-moi
Siamese love, take me
Qu'importe où, on ira
No matter where, we'll go
Tant qu'je suis dans tes bras
As long as I'm in your arms
J'suis dans un délire
I'm in a delirium
Le cœur bat très vite
The heart beats very fast
Je t'aime, ça j't'ai dit
I love you, that I told you
Ouais, c'est comme ça, baby
Yeah, that's how it is, baby
Je pense à toi et toi tu penses à moi
I think of you and you think of me
Je pense à nous
I think of us
J'suis dans un délire, tout pour toi, chéri
I'm in a delirium, everything for you, darling
On s'envole, je n'veux pas atterrir
We're flying away, I don't want to land
Je pense à toi et toi tu penses à moi
I think of you and you think of me
Je pense à nous
I think of us
Je n'sais pas où on va
I don't know where we're going
Mais tant qu'je suis avec toi, mon chéri
But as long as I'm with you, my darling
Je n'ai plus peur d'improviser
I'm no longer afraid to improvise
Hmm, du love à l'infini, c'est sure
Hmm, endless love, that’s for sure
Thibak, n'tir, elbi, awak
Thibak, n’tir, elbi, awak
Awak, awak
Awak, awak
Tu sais, tant qu'on s'aime
You know, as long as we love each other
Les yeux rivés vers l'avenir
Eyes fixed on the future
On ira désormais là où la vie nous emmène
We will now go wherever life takes us
Là où la vie nous entraîne
Where life takes us
J'suis toute à toi, t'es tout à moi
I'm all yours, you're all mine
Tu es comme un miroir
You are like a mirror
Dans tes yeux, je me vois
In your eyes I see myself
Amour siamois, emmène-moi
Siamese love, take me
Qu'importe où, on ira
No matter where, we'll go
Tant qu'je suis dans tes bras
As long as I'm in your arms
J'suis dans un délire
I'm in a delirium
Le cœur bat très vite
The heart beats very fast
Je t'aime, ça j't'ai dit
I love you, that I told you
Ouais, c'est comme ça, baby
Yeah, that's how it is, baby
Je pense à toi et toi tu penses à moi
I think of you and you think of me
Je pense à nous
I think of us
J'suis dans un délire, tout pour toi, chéri
I'm in a delirium, everything for you, darling
On s'envole, je n'veux pas atterrir
We're flying away, I don't want to land
Je pense à toi et toi tu penses à moi
I think of you and you think of me
Je pense à nous
I think of us
J'suis comme un roi
I'm like a king
Qui se meurt pour le cœur d'une reine, hey
Who dies for the heart of a queen, hey
Toi et moi, c'est du miel
You and me are honey
Elbi, ça tu l'sais
Elbi, you know that
Je te donnerai le monde
I will give you the world
Celui dont tu rêves
The one you dream of
Je te donnerais le mien
I'll give you mine
Tant que toi tu m'aimes
As long as you love me
J'suis dans un délire
I'm in a delirium
Le cœur bat très vite
The heart beats very fast
Je t'aime, ça j't'ai dit
I love you, that I told you
Ouais, c'est comme ça, baby
Yeah, that's how it is, baby
Je pense à toi et toi tu penses à moi
I think of you and you think of me
Je pense à nous
I think of us
J'suis dans un délire, tout pour toi, chéri
I'm in a delirium, everything for you, darling
On s'envole, je n'veux pas atterrir
We're flying away, I don't want to land
Je pense à toi et toi tu penses à moi
I think of you and you think of me
Je pense à nous
I think of us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.