Кот (Kot) Lyrics in English Намо Миниган (Namo Minigan) , MiyaGi & Эндшпиль (MiyaGi & Endshpil’)
Below, I translated the lyrics of the song Кот (Kot) by Намо Миниган (Namo Minigan) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Поработи меня пастырем, испепели моё небо!
Enslave me as a shepherd, incinerate my sky!
Разбивая скалы о скалы, затащи меня в дебри
Breaking rocks against rocks, drag me into the wilds
Ветром за ветром, мы еnему, кепка да кеды
Wind after wind, we give him a cap and sneakers
Уверенно снегом на головы, строки холодные
Confidently with snow on our heads, the lines are cold
Выродок! Слово дал мол я вандал, кормил небылицами
Geek! I gave my word that I was a vandal, fed me with fables
Колото-резанных ран куда больше, чем принципов
There are far more stab wounds than principles
В принципе дикция вывезет. Дымом зажаты извилины
In principle, the diction will take you away. The convolutions are jammed with smoke
Верю себе, но не верю себе и амбициям
I believe in myself, but I don’t trust myself and my ambitions
Тихо по норам в мой дом, переполненный крысами
Quietly through the holes into my house overflowing with rats
Те, кого звали детьми мы давно уже выросли
Those who were called children, we have grown up long ago
Рыскали шмары в утробе, лайк от шелеста купюр
Scoundrels were prowling in the womb, liking the rustle of banknotes
Мы же вечером на топе создавали свой уют
In the evening we created our own comfort on the top
В мире подобном нет грязи, и продан не будешь за рубль
In a world like this there is no dirt, and you won’t be sold for a ruble
Ему-то не сунут твой фейс глажу или кучу
They won’t shove your face on him or a bunch of them
Своей житухи кучер сам знаю, как лучше
The coachman himself knows what’s best for his life
И когда мирю себя в небе побелеют тучи
And when I reconcile myself, the clouds in the sky will turn white
Ай-ай-ай-ай-я-ядом проникну в нутро меломанам
Ay-ay-ay-ay-I’ll penetrate the insides of music lovers with poison
Присвою свой собственный кров
I'll take my own shelter
Мы же были на грани: сломали микро, разорвали притон
We were on the verge: we broke the micro, tore up the stash
И упали на ноги канонадами
And fell to their feet with cannonades
В небе ревели серенадами, били под окнами забытых снов
Serenades roared in the sky, beat under the windows of forgotten dreams
Ай-ай-ай-ай-я рядом шагали мы в ногу, стою у порога
Ay-ay-ay-ay-I walked side by side, in step, standing at the threshold
Давно позабытых домов
Long forgotten houses
Вруби битос, намутим движения
Turn on the bitos, let's stir up the motions
Я знаю город лучше, чем таблицу умножения
I know the city better than the multiplication table
Мал, но страшен, как толстый шмель
Small but scary, like a fat bumblebee
То глубоко попал я, то попал в мишень
Then I hit it deep, then I hit the target
Злобные крики сменяют вопли
Angry screams replace screams
Жизнь зебра, и мы у неё в самой жопе
Life is a zebra, and we are in the deep end
Нельзя летать рождённым ползать
Those born to crawl cannot fly
До юга долго, до юга поздно
It's a long time to get to the south, it's late to get to the south
Твой рэп не опознан. Не! Даже не проза
Your rap is not recognized. Not! Not even prose
Сила в корнях, друг. И давай без вопросов
Strength is in the roots, friend. And let's go without questions
Работа nоsеnсе, жизнь гонза
Work nosense, life gonza
Ученье свет? У нас потухло солнце
Learning light? Our sun has gone out
Долетит многим, и как бы не вращало, он упадёт на ноги
It will reach many people, and no matter how it turns, it will fall on its feet
Нам жизнь даёт уроки, теперь откуда бы ни падал приземлюсь на ноги
Life gives us lessons, now no matter where I fall, I’ll land on my feet
Ай-ай-ай-ай-я-ядом проникну в нутро меломанам
Ay-ay-ay-ay-I’ll penetrate the insides of music lovers with poison
Присвою свой собственный кров
I'll take my own shelter
Мы же были на грани: сломали микро, разорвали притон
We were on the verge: we broke the micro, tore up the stash
И упали на ноги канонадами
And fell to their feet with cannonades
В небе ревели серенадами, били под окнами забытых снов
Serenades roared in the sky, beat under the windows of forgotten dreams
Ай-ай-ай-ай-я рядом шагали мы в ногу, стою у порога
Ay-ay-ay-ay-I walked side by side, in step, standing at the threshold
Давно позабытых домов
Long forgotten houses
Ты веришь мне? Тогда закрой глаза и жди мурашек
Do you believe me? Then close your eyes and wait for the goosebumps
Каждая строка символика, несёт посыл за старших
Each line is symbolic and carries a message for the elders
Здесь мёдом зацепить друзей особо не в лом
Here, hooking friends with honey is not particularly difficult
Статус бить по совести не ново вот тебе облом
The status of beating one's conscience is not new, that's a bummer for you
Я не против, если родина пробьёт lоwкiск
I don't mind if my homeland hits the low key
Приговор по принципу матрёшек, чисто без обид
Sentence based on the principle of nesting dolls, purely no offense
Вира! И наше счастье всё же достигнуть предела
Veera! And our happiness still reaches its limit
Когда дочь или сынок на выходе с табличкой 'Неllо'
When your daughter or son comes out with a sign saying 'Hello'
У тебя, гляди, разврата рожа точно повидала
Look, your face has definitely seen some depravity
Глупо как-то, вроде боевик, но в то же время сладко
It's kind of stupid, like an action movie, but at the same time sweet
Тут подыхают от скуки, попробуй выкуси
They're dying of boredom here, try and take a bite
Мрази местного розлива, торчи с грязной примесью
Scum of local bottling, sticking out with a dirty admixture
А как тебе такое: чистой совестью не станет плакать
How about this: a clear conscience will not cry
Отвлечёт беду на приблядка и упадёт на лапоть?
Will the trouble be distracted by a creep and fall on his bast shoe?
Жаба душит, не гони! стало быть мы двинем дальше
The toad is strangling, don't drive! so we'll move on
Я не устал, а это будет уроком для младших
I'm not tired, and this will be a lesson for the younger ones
Ай-ай-ай-ай-я-ядом проникну в нутро меломанам
Ay-ay-ay-ay-I’ll penetrate the insides of music lovers with poison
Присвою свой собственный кров
I'll take my own shelter
Мы же были на грани: сломали микро, разорвали притон
We were on the verge: we broke the micro, tore up the stash
И упали на ноги канонадами
And fell to their feet with cannonades
В небе ревели серенадами, били под окнами забытых снов
Serenades roared in the sky, beat under the windows of forgotten dreams
Ай-ай-ай-ай-я рядом шагали мы в ногу, стою у порога
Ay-ay-ay-ay-I walked side by side, in step, standing at the threshold
Давно позабытых домов
Long forgotten houses
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.