Welcome To The Black Parade Lyrics in Romanian My Chemical Romance
Below, I translated the lyrics of the song Welcome To The Black Parade by My Chemical Romance from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Când eram un băiat tânăr
Tata m-a dus în oraș
Intro
Să văd o fanfară
Mi-a zis: „Fiule, când vei crește
Vrei să fii salvatorul celor frânți
Bătuți și blestemați?”
Intro
A zis: „Îi vei învinge?
Demonii tăi și pe toți necredincioșii
Intro
Planurile pe care le-au făcut?”
„Pentru că într-o zi îți voi lăsa o fantomă
Să te poarte prin vară
Să te alături paradei negre”
Intro
Când eram un băiat tânăr
Tata m-a dus în oraș
Intro
Să văd o fanfară
Mi-a zis: „Fiule, când vei crește
Vrei să fii salvatorul celor frânți
Bătuți și blestemați?”
Verse 1
Uneori am sentimentul
Că ea mă veghează
Verse 1
Și alteori simt că ar trebui să plec
Și prin toate, urcușul și căderea
Trupurile de pe străzi
Verse 1
Iar când vei pleca, vrem să știe toți
Chorus 1
Vom continua, vom continua
Și chiar dacă ești mort și dus, crede-mă
Amintirea ta va merge mai departe
Vom continua
Chorus 1
Și în inima mea nu pot s-o țin
Imnul nu poate s-o explice
Verse 2
O lume care te amețește
Din vise făcute zob
Verse 2
Mizeria și ura ta ne vor ucide pe toți
Așa că vopsește tot în negru și ia-l înapoi
Să strigăm tare și clar
Verse 2
Sfidați până la capăt, auzim chemarea
Chorus 2
Să mergem înainte, vom continua
Și chiar dacă ești mort și dus, crede-mă
Amintirea ta va merge mai departe
Vom continua
Chorus 2
Și chiar dacă ești frânt și învins
Văduva ta obosită mărșăluiește
Bridge
Din nou și din nou, trecem prin frici
Fețele dezamăgite ale semenilor tăi
Privește-mă, fiindcă nu-mi pasă deloc
Fă tot sau mori, nu mă vei îndupleca
Pentru că lumea nu-mi va lua inima
Încearcă, nu mă vei frânge
Vrem totul, vrem să jucăm rolul ăsta
N-o să explic și nici nu-mi cer scuze
Nu mi-e rușine, o să-mi arăt cicatricile
Aplaudați-i pe toți cei frânți
Ascultați, fiindcă așa suntem
Sunt doar un om, nu sunt un erou
Doar un băiat care a trebuit să cânte cântecul ăsta
Sunt doar un om, nu sunt un erou
Nu-mi pasă
Chorus 3
Vom continua, vom continua
Și chiar dacă ești mort și dus, crede-mă
Amintirea ta va merge mai departe
Vei continua
Chorus 3
Și chiar dacă ești frânt și învins
Văduva ta obosită mărșăluiește
Outro
Fă tot sau mori, nu mă vei îndupleca
Pentru că lumea nu-mi va lua inima
Încearcă, nu mă vei frânge
Vrem totul, vrem să jucăm rolul ăsta
Fă tot sau mori, nu mă vei îndupleca
Pentru că lumea nu-mi va lua inima
Încearcă, nu mă vei frânge
Vrem totul, vrem să jucăm rolul ăsta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Welcome To The Black Parade by My Chemical Romance!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime