The Moon Lyrics in English Mohamed Ramadan
Below, I translated the lyrics of the song The Moon by Mohamed Ramadan from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
سألوني نفسي أطلع إيه لما أكبر
سألوني نفسي أطلع إيه لما أكبر
قلت لهم حلمي إني أطلع القمر
قلت لهم حلمي إني أطلع القمر
ضحكوا عليّ إفتكروني بهزر
ضحكوا عليّ إفتكروني بهزر
حنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
حنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
بدأنا من الصفر تعبنا ومكانش في جيبنا فلوس
بدأنا من الصفر تعبنا ومكانش في جيبنا فلوس
بس الثقة في الله أغلى من أي كنوز
بس الثقة في الله أغلى من أي كنوز
عشنا وشفنا المر ومن الدنيا إتعلمنا دروس
عشنا وشفنا المر ومن الدنيا إتعلمنا دروس
يا إما تموت وإنت بتحارب يا تعيش تندب الحظوظ
يا إما تموت وإنت بتحارب يا تعيش تندب الحظوظ
طول ما الساعة بتلف هتشوف فيها عقارب
طول ما الساعة بتلف هتشوف فيها عقارب
يا إما تموت من السم يا إما تتعلم تقرص
يا إما تموت من السم يا إما تتعلم تقرص
الزمار والطبال بتجمعهم الموالد
الزمار والطبال بتجمعهم الموالد
فلما تدق ع الراس طبول بنضحك ونقوم نرقص
فلما تدق ع الراس طبول بنضحك ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
نقوم نرقص
نقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
نقوم نرقص
نقوم نرقص
عايزيني أختفي بس عشان يبانوا
عايزيني أختفي بس عشان يبانوا
النجاح حصان وأنا ماسك لجامه
النجاح حصان وأنا ماسك لجامه
واللي يحبطك سيبك من كلامه
واللي يحبطك سيبك من كلامه
هو زعلان عشان إنت عايش أحلامه مكانه
هو زعلان عشان إنت عايش أحلامه مكانه
بتبني بيت بيحاولوا يهدموه
بتبني بيت بيحاولوا يهدموه
حلمك طير هيحاولوا يوقعوه
حلمك طير هيحاولوا يوقعوه
إنجح لحد ما كل الفشلة يكرهوك
إنجح لحد ما كل الفشلة يكرهوك
نمبر وان ولا عزاء لنمبر تو
نمبر وان ولا عزاء لنمبر تو
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
سألوني نفسي أطلع إيه لما أكبر
سألوني نفسي أطلع إيه لما أكبر
قلت لهم حلمي إني أطلع القمر
قلت لهم حلمي إني أطلع القمر
ضحكوا عليّ إفتكروني بهزر
ضحكوا عليّ إفتكروني بهزر
حنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
حنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
بقف وأكسرها برجلي
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
ضيعت حياتي في إيه ربنا هيحاسبني
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
بصحى كل يوم مش بفكر إلا في حلمي
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
مفيش وقت للنوم قطر العمر بيجري
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
لما الأبواب تقفل بقف وأكسرها برجلي
سألوني نفسي أطلع إيه لما أكبر
سألوني نفسي أطلع إيه لما أكبر
قلت لهم حلمي إني أطلع القمر
قلت لهم حلمي إني أطلع القمر
ضحكوا عليّ إفتكروني بهزر
ضحكوا عليّ إفتكروني بهزر
حنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
حنشوف مين فينا هيضحك لما هوصل
بدأنا من الصفر تعبنا ومكانش في جيبنا فلوس
بدأنا من الصفر تعبنا ومكانش في جيبنا فلوس
بس الثقة في الله أغلى من أي كنوز
بس الثقة في الله أغلى من أي كنوز
عشنا وشفنا المر ومن الدنيا إتعلمنا دروس
عشنا وشفنا المر ومن الدنيا إتعلمنا دروس
يا إما تموت وإنت بتحارب يا تعيش تندب الحظوظ
يا إما تموت وإنت بتحارب يا تعيش تندب الحظوظ
طول ما الساعة بتلف هتشوف فيها عقارب
طول ما الساعة بتلف هتشوف فيها عقارب
يا إما تموت من السم يا إما تتعلم تقرص
يا إما تموت من السم يا إما تتعلم تقرص
الزمار والطبال بتجمعهم الموالد
الزمار والطبال بتجمعهم الموالد
فلما تدق ع الراس طبول بنضحك ونقوم نرقص
فلما تدق ع الراس طبول بنضحك ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
بنضحك ونقوم نرقص
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.