Someday Lyrics in German Milo Manheim , Meg Donnelly

Below, I translated the lyrics of the song Someday by Milo Manheim from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich weiß, es mag verrückt sein
Aber hast du die Geschichte gehört?
Ich glaub', ich hab's vage gehört
Ein Mädchen und ein Zombie
Erzähl mir mehr, Junge
Klingt wie 'ne Fantasie
Was könnte so schiefgehen mit
Einem Mädchen und einem Zombie?
Du bist aus dem perfekten Paradies
Und ich leb' auf der dunkleren Seite
Ich hab' ein Gefühl
Wenn du mich kennenlernst
Gleich am Anfang fielst du mir auf
Und etwas in mir wurde lebendig
Ich hab' ein Gefühl
Wenn du mich kennenlernst
Eines Tages
Das könnte, das könnte gewöhnlich sein
Eines Tages
Könnten wir etwas Außergewöhnliches sein?
Du und ich Seite an Seite
Draußen am helllichten Tag
Wenn sie lachen, sagen wir
Wir werden es eines Tages sein
Wir werden es eines Tages sein
Eines Tages, eines Tages
Wir werden es eines Tages sein
Wir werden es eines Tages sein
Mädchen, du siehst köstlich aus
Ich meine wunderschön
Nun, jetzt wirst du furchtlos
Nein, ich drück' uns nur die Daumen
Wär' Anderssein 'ne Superkraft
Wir wären so makellos
Ja, wir könnten diese zwei Welten uns're machen
Ich drück' uns die Daumen
Zwei einsame Herzen treffen sich im Dunkeln
Stell's dir vor, jetzt entfachen sie 'nen Funken
Du hast meine Aufmerksamkeit
Was passiert dann als Nächstes?
Filme und lange Spaziergänge im Park
Abhängen, wo immer wir wollen
Ich mag, wie du denkst
Ich kann's fast sehen
Eines Tages
Das könnte, das könnte gewöhnlich sein
Eines Tages
Könnten wir etwas Außergewöhnliches sein?
Du und ich Seite an Seite
Draußen am helllichten Tag
Wenn sie lachen, sagen wir
Wir werden es eines Tages sein
Eines Tages, eines Tages
Also lass sie reden, wenn sie wollen
Lass sie reden, wenn sie's tun werden
Wir werden tun, was wir wollen
Lass sie reden, lass sie reden
Wenn sie wollen, dann wollen sie
Eines Tages
Das könnte, das könnte gewöhnlich sein
Eines Tages
Könnten wir etwas Außergewöhnliches sein?
Du und ich Seite an Seite
Draußen am helllichten Tag
Wenn sie lachen, sagen wir
Wir werden es eines Tages sein
Eines Tages, eines Tages
Wir werden es eines Tages sein
Eines Tages, eines Tages
Wir werden es eines Tages sein
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

extraordinaryaußergewöhnlich

Extraordinary bedeutet "außergewöhnlich" oder "bemerkenswert". Es ist ein starkes Adjektiv, das über das Gewöhnliche hinausgeht und etwas Besonderes hervorhebt.

Im Lied wird das Wort verwendet, um die Hoffnung auszudrücken, dass die Beziehung zwischen einem Mädchen und einem Zombie nicht nur "ordinary" (gewöhnlich) sein kann, sondern sich zu etwas wirklich "extraordinary" entwickeln wird. Es fängt den Wunsch ein, gesellschaftliche Normen zu überwinden und eine einzigartige Verbindung zu schaffen.

„Someday“ ist ein hoffnungsvolles Duett, das eine ganz besondere Liebesgeschichte erzählt: die zwischen einem Mädchen und einem Zombie! Klingt verrückt, oder? Der Song erkundet die Idee, was passiert, wenn zwei Menschen aus völlig unterschiedlichen Welten aufeinandertreffen. Sie kommt aus einem „perfekten Paradies“, während er auf der „dunklen Seite“ lebt. Trotz ihrer Gegensätze spüren sie sofort eine Verbindung und träumen von einer gemeinsamen Zukunft.

Der Song ist eine kraftvolle Hymne über das Überwinden von Vorurteilen und das Festhalten an der Hoffnung. Milo und Meg singen davon, dass ihre Liebe eines Tages nicht nur normal, sondern sogar außergewöhnlich sein könnte. Sie stellen sich eine Zukunft vor, in der sie „Seite an Seite im hellen Tageslicht“ stehen können, egal was andere sagen. Die zentrale Botschaft ist klar: Ihre Unterschiede sind ihre Superkraft und mit dem Glauben an „Eines Tages“ (Someday) kann ihre Liebe jede Hürde überwinden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Someday by Milo Manheim!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEDAY BY MILO MANHEIM
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Milo Manheim
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.