Sonhos E Planos Lyrics in Polish by Michel Teló
Viola w języku portugalskim może oznaczać altówkę, ale w kontekście tej piosenki, zwłaszcza w połączeniu z Deus tocando viola (Bóg grający na violi), odnosi się do viola caipira.
Jest to tradycyjny brazylijski instrument strunowy, podobny do gitary, ale o innym brzmieniu i często kojarzony z muzyką wiejską i folkową. Użycie tego słowa nadaje piosence głęboki, kulturowy i nieco nostalgiczny charakter, malując obraz spokoju i duchowości.
Piosenka Michela Teló "Sonhos E Planos" to piękna refleksja nad upływem czasu i marzeniami. Artysta zastanawia się nad tym, co przyniesie przyszłość – "O que seremos e viveremos No tempo que vem depois?" [Co będziemy i będziemy żyć W czasie, który nadejdzie później?]. To taka podróż przez nasze pragnienia, ścieżki i podboje, które czekają na nas w przyszłości.
Michel Teló porównuje życie do chmury, która przelatuje po niebie i zanim się obejrzymy, już jej nie ma: "Como uma nuvem que passou no céu E quando viu, já se foi" [Jak chmura, która przeszła po niebie I kiedy zobaczył, już jej nie było]. To uświadamia nam, jak szybko mijają chwile, miłości i uściski. Ale piosenka nie jest smutna! Jest raczej zaproszeniem do doceniania teraźniejszości, tych "Sonhos e planos" [Marzeń i planów] i "Vida agora" [Życia teraz], z pięknym obrazem Boga grającego na violi w tle. To takie ciepłe przypomnienie, żeby żyć chwilą.
