Vengeance ! Lyrics in English menace Santana
Below, I translated the lyrics of the song Vengeance ! by menace Santana from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Allez, souris, tu vois, c'était pas si dur
Allez, souris, tu vois, c'était pas si dur
Continue, on est presque arrivé
Continue, on est presque arrivé
Bientôt tu sentiras plus rien, j'en suis sûr
Bientôt tu sentiras plus rien, j'en suis sûr
Pas d'magie, pas d'hésitation
Pas d'magie, pas d'hésitation
Elle dort pas d'la nuit, elle t'fait des incantations
Elle there pas d'la nuit, elle t'fait des incantations
Sache que l'paradis est entouré d'obstacles, l'enfer de tentations
Thing that paradise is entouré d'obstacles, l'enfer de tentations
J'ai des putains d'démons, tu peux pas les voir
J'ai des putains d'démons, tu peux pas les voir
J'me fais du mal jusqu'à c'que j'ai plus d'sensations
J'me fais du mal jusqu'à c'que j'ai plus d'sensations
C'est Buubuu, pas b'soin d'faire les présentations
C'est Buubuu, pas b'soin d'faire les présentations
Pas d'méditation, pas d'représentations
Pas d'méditation, pas d'représentations
Y en a qui prennent la tangente, t'es couché, j't'enjambe
Y en a qui prennent la tangente, t'es couché, j't'enjambe
Mon jnoun dans ta chambre, mon couteau dans ta jambe
Mon jnoun dans ta chambre, mon couteau dans ta jambe
Y a plus rien d'attachant donc pourquoi ça t'enchante?
Y a plus rien d'attachant donc pourquoi ça t'enchante?
Le côté l'plus tranchant, j'ai des p'tits penchants
Le côté l'plus tranchant, j'ai des p'tits penchants
La patience, le goût d'la vengeance
La patience, le goût d'la vengeance
Vas-y, tente ta chance, té-ma c'que t'engendre
Vas-y, tente ta chance, té-ma c'que t'engendre
La vengeance, la vengeance, la vengeance
La vengeance, la vengeance, la vengeance
La vengeance, la vengeance, la vengeance
La vengeance, la vengeance, la vengeance
Continue t'arrêtes pas
Continue t'arrêtes pas
T'en avais pas vraiment besoin de toute façon
T'en avais pas vraiment besoin de toute façon
Ça va passer tu verras
Ça va passer tu verras
Chaque fois qu'j'ressentais l'besoin d'te faire du mal
Every time I'm afraid to make you suffer
C'est à moi qu'j'fais du mal
It's up to me that I'm doing you wrong
Paraît qu'la sorcière elle veut m'voler mon âme
It's because the sorceress wants me to lose my mind
Des fois j'me sens comme si j'étais libre
Des fois j'me sens comme si j'étais libre
J'l'ai vu dans tes yeux, j'ai pas lu dans les livres
J'l'ai vu dans tes yeux, j'ai pas lu dans les livres
Moi j'rêvais d'm'évader quand tu buvais des litres
Me I rêvais d'm évader quand tu buvais des liters
Juste après la tempête, prie pour qu'on nous délivre
Juste après la tempête, prie pour qu'on nous délivre
L'argent ça rend fou, les péchés ça rend triste
L'argent ça rend fou, les péchés ça rend triste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime