Mauvais Oeil ! Lyrics in English menace Santana
Below, I translated the lyrics of the song Mauvais Oeil ! by menace Santana from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
À c'qui-p', à c'qui-p'
À c'qui-p', à c'qui-p'
À c'qui-p', t'es parti gérer sa cousine
À c'qui-p', t'es parti gérer sa cousine
Parce qu'elle t'avais pas laisser toucher son boule
Parce qu'elle t'avais pas laisser toucher son boule
Les jaloux s'reconnaissent entre eux
Les jaloux s'reconnaissent entre eux
Stop, no bloc, on est plus dans la school
Stop, no bloc, on est plus dans la school
Les chasseurs de 'hum' ont peur des fantômes
Les chasseurs de 'hum' ont peur des fantômes
Le fantôme a peur du marabout
Le fantôme a peur du marabout
Fassent les rappeurs comme magicien prends sa baguette
Fassent les rappeurs comme magicien prends sa baguette
'Bi-bi-di, ba-bi-di, boum'
'Bi-bi-di, ba-bi-di, boum'
J'sais qu't'as l'seum, dis-moi, pourquoi tu m'jettes le mauvais œil?
J'sais qu't'as l'seum, dis-moi, pourquoi tu m'jettes le mauvais œil?
Tu s'ras, tout seul dans ton cercueil, c'est toi, l'élève, c'est moi, ton professeur
Tu s'ras, tout seul dans ton cercueil, c'est toi, l'élève, c'est moi, ton professeur
J'ai l'démon, belek mon schlass il te vole ton âme, tu meurs devant tes sœurs
J'ai l'démon, belek mon schlass il te vole ton âme, tu meurs devant tes sœurs
J'suis l'couteau, t'es mon dessert, j'peux m'occuper d'ton cas pendant des heures
J'suis l'couteau, t'es mon dessert, j'peux m'occuper d'ton cas pendant des heures
Tu m'aimes bien mais tu m'souhaites du mal
Tu m'aimes bien mais tu m'souhaites du mal
Mauvais, mauvais mauvais, mauvais
Mauvais, mauvais mauvais, mauvais
Trop tard, trop de lame, trop de grammes dans mon pochtar
Trop tard, trop de lame, trop de grammes dans mon pochtar
Je rêve pas je dors pas
Je rêve pas je dors pas
J'crois qu'je rêves, pourquoi tu nous vends du rêve?
J'crois qu'je rêves, pourquoi tu nous vends du rêve?
Si tu veux m'faire, j'te tuerais, dans chaque poches, que des 'swing, swing', pas d'Durex
Si tu veux m'faire, j'te tuerais, dans chaque poches, que des 'swing, swing', pas d'Durex
Quatre bougs ches-lou dans une grosse caisse, plus d'place pour caler d'la D dans ses fesses
Quatre bougs ches-lou dans une grosse caisse, plus d'place pour caler d'la D dans ses fesses
Big d'kichtas, ça t'paye en espèces, no stress, vas-y danse Un, Dos, Tres
Big d'kichtas, ça t'paye en espèces, no stress, vas-y danse Un, Dos, Tres
La prod' fait trois fois l'poids d'Pierre Menès, belek, Waj, belek, mS
La prod' fait trois fois l'poids d'Pierre Menès, belek, Waj, belek, mS
Cacheton, si tu dors pas t'es PLS, ¿pregunta la muerte? Tu no quieres
Cacheton, si tu dors pas t'es PLS, ¿pregunta la muerte? You no quieres
C'est pas un album, c'est un teaser, j'ai toujours pas d'cœur comme Freezer
C'est pas un album, c'est un teaser, j'ai toujours pas d'cœur comme Freezer
J'ai pas d'bol ou c'est juste toi, tu portes malheur? T'as tout niquer pour R, sale salope
J'ai pas d'bol ou c'est juste toi, tu portes malheur? T'as tout niquer pour R, sale salope
Mauvais œil, mauvais œil
Mauvais œil, mauvais œil
T'es l'élève, c'est moi, ton professeur
T'es l'élève, c'est moi, ton professeur
J'regardes pas dans l'rétroviseur
J'regardes pas dans l'rétroviseur
Tu vis pour faire du biff, tu meurs devant tes sœurs
Tu vis pour faire du biff, tu meurs devant tes sœurs
J'm'occupe de ton cas pendants des heures
J'm'occupe de ton cas pendants des heures
T'oublies qu'j'étais là pour toi pendant quand tu t'sentais seul
T'oublies qu'j'étais là pour toi pendant quand tu t'sentais seul
Au mauvais moment, à la mauvaise heure
At the bad moment, at the bad time
Évite les khaptas, ça t'mets trop vite en colère
Évite les khaptas, ça t'mets trop vite en colère
Tu f'sais déjà ta salope au collège
You already know the salope at school
J'sais qu'tu t'fais soulever par un d'tes collègues
J'sais qu'tu t'fais soulever par un d'tes collègues
T'as tes règles, pétasses ou t'es juste bipolaire?
T'as tes règles, pétasses ou t'es juste bipolaire?
Tu fais même pas la moitié de c'que j'tolère
You're not even half of what I tolerate
Moitié d'ma faute quand j'tais en échec scolaire
Moitié d'ma faute quand j'tais en échec scolaire
'Est-ce qu'on s'connaît?' J'sais même pas
'Est-ce qu'on s'connaît?' I don't even know
J'peux t'citer tout ceux qui m'aimes pas, ceux qui m'aimes pas
J'peux t'citer tout ceux qui m'aimes pas, ceux qui m'aimes pas
Tout tes potes, ils disparaissent pour 10 ou 20K
Tout tes potes, ils disparaissent pour 10 ou 20K
L'cadavre est dans l'garage, putain, faut qu'j'trouves un cable
L'cadavre is in the garage, putain, faut qu'j'trouves un cable
J'touche pas ta chatte, elle fait trop peur comme Chewbacca
J'touche pas ta chatte, elle fait trop peur comme Chewbacca
J'prends deux couteaux, porte mauvais œil et j'trouves en quatre
J'prends deux couteaux, porte mauvais œil et j'trouves en quatre
Zanpakuto, j'les enfile comme des brochettes, t'as perdu ta pute et ta pochette
Zanpakuto, j'les enfile comme des brochettes, t'as perdu ta pute et ta pochette
C'est moi, j'viens te border, tu crois qu'c'est la Fée Clochette
C'est moi, j'viens te border, tu crois qu'c'est la Fée Clochette
Rien qu'tu leakes, tu niques tout mes projets
Rien qu'tu leakes, tu niques tout mes projets
Mauvais œil, mauvais œil, à deux doigts d'effacer c'putain d'projet
Mauvais œil, mauvais œil, à deux doigts d'effacer c'putain d'projet
Mauvais œil, mauvais œil
Mauvais œil, mauvais œil
T'es l'élève, c'est moi, ton professeur
T'es l'élève, c'est moi, ton professeur
J'regardes pas dans l'rétroviseur
J'regardes pas dans l'rétroviseur
Tu vis pour faire du biff, tu meurs devant tes sœurs
Tu vis pour faire du biff, tu meurs devant tes sœurs
J'm'occupe de ton cas pendants des heures
J'm'occupe de ton cas pendants des heures
T'oublie qu'j'étais là pour toi pendant quand tu t'sentais seul
T'oublie qu'j'étais là pour toi pendant quand tu t'sentais seul
Au mauvais moment, à la mauvaise heure
At the bad moment, at the bad time
J'dis 'au revoir' à tout l'monde, 'bonjour' à personne
I say 'au revoir' to all the world, 'bonjour' to everyone
Des rêves aux cauchemars, du bloc au sous-sol
Des rêves aux cauchemars, du bloc au sous-sol
J'envisage trop d'choses que même pas, tu cautionnes
J'envisage trop d'choses que même pas, tu cautionnes
Deux heures et trois grammes plus-tard, on t'saucissonne
Deux heures et trois grammes plus-tard, on t'saucissonne
T'es perdu, tu consommes, achètes une boussole
T'es perdu, tu consommes, achètes une boussole
Vis pour un gros boule, meurs pour une grosse somme
Vis pour un gros boule, meurs pour une grosse somme
C'pas ton marabout si jamais, tu t'en sors
C'pas ton marabout si jamais, tu t'en sors
Jettent le mauvais œil et jette le mauvais sors
Jettent le mauvais œil et jette le mauvais sors
T'as même pas la moyenne, t'arrives en go-va, péta tu repars à iep
T'as même pas la moyenne, t'arrives en go-va, péta tu repars à iep
Pourquoi tu m'3ayein? Les khapteu veulent pas t'niquer tellement tu 3ayef
Pourquoi tu m'3ayein? Les khapteu veulent pas t'niquer tellement tu 3ayef
Des chaines dans la tête mais pas dans son cou
Des chaines dans la tête mais pas dans son cou
Le diable avait bien préparé son coup
Le diable avait bien préparé son coup
J'connais des docteurs qui disent qu'on calcule la tristesse d'une femme à la largeur de son trou
J'connais des docteurs qui disent qu'on calcule la tristesse d'une femme à la largeur de son trou
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime