Below, I translated the lyrics of the song Era Pra Ser Eu by MC Rogerinho from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu 'to com raiva de mim
I'm angry with myself
Não vou me perdoar
I will not forgive myself
Como é que eu te perdi
How did I lose you
Pra outro alguém achar?
For someone else to find?
Vacilei e fui infeliz
I faltered and was unhappy
Agora 'to vendo outro cara fazendo
Now I'm seeing another guy doing
Tudo que eu não fiz
Everything I didn't do
Era pra ser eu
It was supposed to be me
Beijando essa boca gostosa
Kissing that hot mouth
Tirando sua roupa
taking off your clothes
Era pra ser eu
It was supposed to be me
Era pra ser eu
It was supposed to be me
O nome da sua saudade a semana toda
The name of your longing all week
Era pra ser eu
It was supposed to be me
Era pra ser eu
It was supposed to be me
É o Rogerinho
It's Rogerinho
E eu 'to com raiva de mim
And I'm angry with myself
Não vou me perdoar
I will not forgive myself
Como é que eu te perdi
How did I lose you
Pra outro alguém achar?
For someone else to find?
Vacilei, fui infeliz
I faltered, I was unhappy
Agora 'to vendo outro cara fazendo
Now I'm seeing another guy doing
Tudo que eu não fiz
Everything I didn't do
Era pra ser eu
It was supposed to be me
Beijando essa boca gostosa
Kissing that hot mouth
Tirando sua roupa
taking off your clothes
Era pra ser eu
It was supposed to be me
Era pra ser eu
It was supposed to be me
O nome da sua saudade a semana toda
The name of your longing all week
Era pra ser eu
It was supposed to be me
Era pra ser eu
It was supposed to be me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.