Below, I translated the lyrics of the song Vem Mulher by Mc Rebecca from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Mc rebecca, 3030
Rebecca Mc, 3030
Eu só quero te dizer 'vem, mulher'
I just want to tell you 'come, woman'
Desce que eu sei que 'cê tem o dom, tem
Come down i know that 'you have the gift, it has
E se tu me chama, vem que tem
And if you call me, come on
Tu sabe que eu tenho o que é bom pra nós
You know I have what's good for us
Verse 1
Ayy, 'cê tem um jeito que mexe bem, só pelo olhar dá pra perceber
Ayy, 'you have a way that moves well, just by the look you can tell
Deixa avisado meu bonde, geral querendo, que eu vou te ter
Let me warn you, general willing, that I'll have you
Cheguei chegando, sapato v, meu rebolado é de enlouquecer
I arrived, shoe v, my shake is going crazy
Desço gostoso empinando, deixo todos eles babando
I go down yummy prancing, I leave them all drooling
Quando a gente se encostar, tem que ter cuidado pra não se envolver
When we pull over, you have to be careful not to get involved
Eu vou fazer do jeito que 'cê vai gostar
I'm going to do it the way you're going to like it
Então faz assim, mulher
So do it like this, woman
Desce, para, joga, quica
Go down, stop, play, bounce
Eu só quero te dizer 'vem, mulher'
I just want to tell you 'come, woman'
Desce que eu sei que 'cê tem o dom, tem
Come down i know that 'you have the gift, it has
E se tu me chama, vem que tem
And if you call me, come on
Tu sabe que eu tenho o que é bom pra nós
You know I have what's good for us
Verse 2
Ahn, chega no
Ahn, arrive at the
Chega no baile, é o que pede
Get to the dance, that's what you're asking
Avisto essa mina e o jeito que mexe
I see this mine and the way it moves
Todos meus erros talvez 'cê concerte
All my mistakes maybe 'cê concerte
Com o jeito que olha, o jeito que desce
The way you look, the way it goes down
Pede tudo, se eu tivesse, eu dava
Ask for everything, if I had, I'd give
Pede tudo, se eu pudesse, eu dava
Ask for everything, if I could, I'd give
Faz de tudo na minha cama e grava
Do everything in my bed and record
Faz melhor se tiver chapada
Do better if you're high
Quando a gente se encostar, tem que ter cuidado pra não se envolver
When we pull over, you have to be careful not to get involved
Eu vou fazer do jeito que 'cê vai gostar
I'm going to do it the way you're going to like it
Então faz assim, mulher
So do it like this, woman
Desce, para, joga, quica
Go down, stop, play, bounce
Eu só quero te dizer 'vem, mulher'
I just want to tell you 'come, woman'
Desce que eu sei que tu tem o dom, tem
Come down i know you have the gift, you have
E se tu me chama, vem que tem
And if you call me, come on
Tu sabe que eu tenho o que é bom pra nós
You know I have what's good for us
Desce, desce, vai
Go down, down, go
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahn
Ahn, uh, uh, uh, uh, uh
Eu só quero te dizer
I just want to tell you
Vem, mulher
Come on, woman
Vem, mulher
Come on, woman
Vem, mulher
Come on, woman
Vem, mulher
Come on, woman
Vem, mulher
Come on, woman
Vem, mulher
Come on, woman
Desce que eu sei que 'cê tem o dom, tem
Come down i know that 'you have the gift, it has
'vem, mulher'
'Come on, woman'
Tu sabe que eu tenho o que é bom pra nós
You know I have what's good for us
C-calma lk, mano
C-calm lk, bro
Ayy, 'cê tem um jeito que mexe bem
Ayy, 'you have a way that stirs well
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Rebecca Alves, Bruno Chelles, Barbara Dias, Luan Gohn Moraes, Rodrigo Barbosa Parracho