Hlop, Hlop, Hlop Lyrics in English by MAX BARSKIH

Below, I translated the lyrics of the song Hlop, Hlop, Hlop by MAX BARSKIH from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я ушел, чтобы не было больно
Ya ushel, chtobi ne bilo bol’no
I left so it wouldn't hurt
Тебе, мне, нам
Tebe, mne, nam
You, me, us
Отпустил твоё сердце на волю
Otpustil tvoyo serdtse na volyu
I let your heart go free
Дай возможность другим рукам
Dai vozmozhnost’ drugim rukam
Give other hands a chance
Согреть беззащитное, хрупкое
Sogret’ bezzashchitnoe, khrupkoe
Warm the defenseless, fragile
Унести его от себя
Unesti yego ot sebya
Take it away from you
Может я стёр твои улыбки?
Mozhet ya styor tvoi ulibki?
Maybe I erased your smiles?
А может и спас тебя
A mozhet i spas tebya
Or maybe he saved you
Извини, я иду домой
Izvini, ya idu domoi
Sorry, I'm going home
И теперь я иду один
I teper’ ya idu odin
And now I'm walking alone
Не получилась любовь с тобой
Ne poluchilas’ lyubov’ s toboi
Love didn't work out with you
Для печали нет причин
Dlya pechali net prichin
There's no reason to be sad
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопают ресницы
Khlop, khlop, khlop — khlopayut resnitsi
Clap, clap, clap - eyelashes flutter
А ты, ты, ты, ты меня не любишь
A ti, ti, ti, ti menya ne lyubish’
And you, you, you, you don't love me
И в сердце мне, ты вонзаешь спицы
I v serdtse mne, ti vonzaesh’ spitsi
And in my heart, you stick your knitting needles
Помогите мне, помогите люди
Pomogite mne, pomogite lyudi
Help me, help people
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопья снега тают
Khlop, khlop, khlop — khlop’ya snega tayut
Clap, clap, clap - the snow flakes are melting
На, на, на, на моих ладонях
Na, na, na, na moikh ladonyakh
On, on, on, on my palms
Я стою, и молча опускаю
Ya stoyu, i molcha opuskayu
I stand and silently lower
Но о тебе, и тебя я буду помнить
No o tebe, i tebya ya budu pomnit’
But I will remember you and you
Время пройдет и ты вспомнишь
Vremya proidet i ti vspomnish’
Time will pass and you will remember
О том, как любил тебя я
O tom, kak lyubil tebya ya
About how I loved you
И в другом лице напротив
I v drugom litse naprotiv
And in another face opposite
Ты будешь долго искать меня
Ti budesh’ dolgo iskat’ menya
You will be looking for me for a long time
Ты придешь, когда будет поздно
Ti pridesh’, kogda budet pozdno
You'll come when it's late
Когда не станет во мне тепла
Kogda ne stanet vo mne tepla
When there is no warmth in me
Я открою входные двери
Ya otkroyu vkhodnie dveri
I'll open the front doors
И увижу чужие глаза
I uvizhu chuzhie glaza
And I will see other people's eyes
Извини, ты идешь домой
Izvini, ti idesh’ domoi
Sorry, you're going home
И сейчас ты идешь одна
I seichas ti idesh’ odna
And now you're walking alone
Не получилась любовь с тобой
Ne poluchilas’ lyubov’ s toboi
Love didn't work out with you
А я налью себе вина
A ya nal’yu sebe vina
And I'll pour myself some wine
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопают ресницы
Khlop, khlop, khlop — khlopayut resnitsi
Clap, clap, clap - eyelashes flutter
А ты, ты, ты, ты меня не любишь
A ti, ti, ti, ti menya ne lyubish’
And you, you, you, you don't love me
И в сердце мне, ты вонзаешь спицы
I v serdtse mne, ti vonzaesh’ spitsi
And in my heart, you stick your knitting needles
Помогите мне, помогите люди
Pomogite mne, pomogite lyudi
Help me, help people
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопья снега тают
Khlop, khlop, khlop — khlop’ya snega tayut
Clap, clap, clap - the snow flakes are melting
На, на, на, на моих ладонях
Na, na, na, na moikh ladonyakh
On, on, on, on my palms
Я стою, и молча опускаю
Ya stoyu, i molcha opuskayu
I stand and silently lower
Но о тебе, и тебя я буду помнить
No o tebe, i tebya ya budu pomnit’
But I will remember you and you
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопают ресницы
Khlop, khlop, khlop — khlopayut resnitsi
Clap, clap, clap - eyelashes flutter
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопья снега тают
Khlop, khlop, khlop — khlop’ya snega tayut
Clap, clap, clap - the snow flakes are melting
И не могу я остановится
I ne mogu ya ostanovitsya
And I can't stop
По тебе, по тебе опять скучаю
Po tebe, po tebe opyat’ skuchayu
I miss you again, I miss you again
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопают ресницы
Khlop, khlop, khlop — khlopayut resnitsi
Clap, clap, clap - eyelashes flutter
А ты, ты, ты, ты меня не любишь
A ti, ti, ti, ti menya ne lyubish’
And you, you, you, you don't love me
И в сердце мне, ты вонзаешь спицы
I v serdtse mne, ti vonzaesh’ spitsi
And in my heart, you stick your knitting needles
Помогите мне, помогите люди
Pomogite mne, pomogite lyudi
Help me, help people
Хлоп, хлоп, хлоп — хлопья снега тают
Khlop, khlop, khlop — khlop’ya snega tayut
Clap, clap, clap - the snow flakes are melting
На, на, на, на моих ладонях
Na, na, na, na moikh ladonyakh
On, on, on, on my palms
Я стою, и молча опускаю
Ya stoyu, i molcha opuskayu
I stand and silently lower
Но о тебе, и тебя я буду помнить
No o tebe, i tebya ya budu pomnit’
But I will remember you and you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2676 lyric translations from various artists including MAX BARSKIH
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAX BARSKIH