Spinning Lyrics in Spanish Mark Ronson , Ilsey
Below, I translated the lyrics of the song Spinning by Mark Ronson from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Steady my breath in the wake of love
Tranquiliza mi aliento tras el amor
Heavy on down, yeah, the weight's too much
Pesado hacia abajo, sí, el peso es demasiado
I don't wanna drown, but the waves keep on rolling
No quiero ahogarme, pero las olas siguen rodando
Pour out what's left in a heart-shaped case
Vierta lo que queda en un estuche en forma de corazón
You can have it all, yeah, it's yours to break
Puedes tenerlo todo, sí, es tuyo para romper
If i don't get it right with you this time, i'm hopeless
Si no lo hago bien contigo esta vez, no tengo remedio
Chorus 1
But sometimes, you think it's been long enough
Pero a veces, piensas que ha sido suficiente
But old wounds carry, carry into brand new love
Pero las viejas heridas llevan, llevan a un nuevo amor
And words won't make up for the hurt i've caused
Y las palabras no compensarán el dolor que he causado
But i'll make right whatever i've done
Pero haré bien lo que sea que haya hecho
When i'm spinning
Cuando estoy girando
You bring me back to earth and you fix it
Me traes de vuelta a la tierra y lo arreglas
When nothing's making sense and i'm dizzy
Cuando nada tiene sentido y estoy mareado
Yeah, you're the only one that i want
Si, eres el único que quiero
When i'm spinning
Cuando estoy girando
You bring me back to earth and you fix it
Me traes de vuelta a la tierra y lo arreglas
When nothing's making sense and i'm dizzy
Cuando nada tiene sentido y estoy mareado
Yeah, you're the only one that i want
Si, eres el único que quiero
Outro
On and on and on, feeling on and on
Una y otra vez, sintiendo una y otra vez
On and on, on and on, on and on
Una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez
On and on and on, feeling on and on
Una y otra vez, sintiendo una y otra vez
On and on, on and on, on and on
Una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez
On and on and on, feeling on and on
Una y otra vez, sintiendo una y otra vez
On and on, on and on, on and on
Una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez
On and on and on, feeling on and on
Una y otra vez, sintiendo una y otra vez
On and on, on and on, on and on
Una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez
On and on and on, feeling on and on
Una y otra vez, sintiendo una y otra vez
On and on, on and on, on and on
Una y otra vez, una y otra vez, una y otra vez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Clement Picard, Ilsey Juber, Lykke Li Zachrisson, Mark Ronson, Maxime Picard, Stephen Noel Kozmeniuk
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARK RONSON