Dilatava-se significa 'si dilatava' o 'si espandeva'. È un verbo interessante perché non è comune nelle canzoni e suggerisce un'espansione, un'apertura.
Nel contesto della canzone, si riferisce all'orgoglio della persona che si dilata, si espande, al calore amoroso delle parole scritte. È una metafora potente che evoca un senso di crescita interiore e di appagamento emotivo, rendendo la parola molto evocativa e memorabile.
Preparati a innamorarti di "Amor I Love You" di Marisa Monte, una canzone che è una vera e propria dichiarazione d'amore! La melodia è dolce e le parole ti avvolgono come un abbraccio. La cantante ci invita a lasciarci andare all'amore, a pensare alla persona amata perché "Isso me acalma, me acolhe a alma / Isso me ajuda a viver" [Questo mi calma, mi accoglie l'anima / Questo mi aiuta a vivere].
È una canzone che parla di quel momento in cui l'amore ti travolge e ti senti in costante gioia. Marisa Monte ci racconta di aver confidato i suoi sentimenti alle pareti e di aver passeggiato nel tempo, quasi a voler prolungare la passione. E poi c'è quella parte finale, quasi un monologo, che descrive la sensazione di ricevere una lettera d'amore per la prima volta, un'esperienza che ti fa sentire "superiormente interessante" e ti riempie l'anima di un "lusso radioso di sensazioni". È un inno all'amore che ti fa sentire vivo e speciale!