Inimă Stai Lyrics in English Mario , RENVTØ, Johny Romano
Below, I translated the lyrics of the song Inimă Stai by Mario from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nu imi place când mă cerți, nu
I don't like it when you scold me, no
Nu imi place nici când taci
I don't like it when you're silent either
Dar cel mai mult știi că-mi place
But most of all you know I like it
Când te-apropii si te dezbraci
When you approach and undress
As scrie-o carte despre tine
I would write a book about you
Și dragostea pe care o faci
And the love you make
Dar mi-ar lua prea multe zile
But it would take me too many days
Și nu as mai avea timp sa îți spun că
And I wouldn't have time to tell you that
Te iubesc de mor
I love you to death
Dacă nu te iubesc mor
If I don't love you I die
În orice minut imi e dor
I miss him every minute
Și orice secundă mă duce cu gandu' la dormitor
And any second it takes me thinking to the bedroom
Si-acolo se întâmplă prea multe lucruri ca să nu fiu doritor
And there are too many things happening for me not to be willing
Ce păcat că suntem muritori
What a shame we are mortal
Ce păcat că suntem muritori
What a shame we are mortal
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu pleca
Heart stay don't go
Fără tine, inimă
Without you, heart
N-as mai putea fi cu ea
I couldn't be with her anymore
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu ceda
Heart stay don't give in
Ne este greu în lipsa ei
It's hard for us without her
Dar la noapte vine ea
But at night she comes
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu pleca
Heart stay don't go
Fără tine, inimă
Without you, heart
N-as mai putea fi cu ea
I couldn't be with her anymore
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu ceda
Heart stay don't give in
Ne este greu în lipsa ei
It's hard for us without her
Dar la noapte vine ea
But at night she comes
Inima doar pe tine te vrea
The heart only wants you
N-o mai las să facă ce vrea ea
I don't let her do what she wants anymore
Mă luminezi mai rău ca o stea
You light me worse than a star
Și mă gândesc că e destul
And I think that's enough
De mult
For a long time
În noapte te sun
I'll call you at night
Arde inima scoate fum
Heart burns, smokes
Stinge-mă, te rog, fă-mă scrum
Put me out, please, turn me to ashes
Stop pauza
Stop the break
Cât este ceasu'
what time is it
Vrei sa dansam, deci hai să mărim pasul
You want to dance, so let's step it up
Pielea ta pe pielea genu tattoo
Your skin on your skin genu tattoo
Deja ai uitat tu
You already forgot
Deja ai uitat nu
You've already forgotten, haven't you?
În ochii tăi văd magie si teatru
In your eyes I see magic and theater
Îmi placi mai multe când văd că stai pe patru
I like you better when I see you on all fours
Cat este ceasu'
what time is it
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu pleca
Heart stay don't go
Fără tine, inimă
Without you, heart
N-as mai putea fi cu ea
I couldn't be with her anymore
Inima stai, inima
Heart stay, heart
Inima stai nu ceda
The heart does not give in
Poți să-i dai aur, petale, diamante
You can give it gold, petals, diamonds
Tot ce vrea ea
Everything she wants
Rock left right
Rock left right
When I wanna come inside for the bite
When I wanna come inside for the bite
Girl, don't you fight with the life, no
Girl, don't you fight with life, no
Break the top like lord
Break the top like lord
I see you ballin' in here
I see you ballin' in here
And I don't want to come near you
And I don't want to come near you
Baby, the way that you moving lately
Baby, the way you've been moving lately
Got me looking like you mutherfuckin' crazy
Got me looking like you motherfuckin' crazy
Would you do this shit to me daily?
Would you do this shit to me daily?
Would you, would you?
Would you, would you?
Would you do this shit to me baby?
Would you do this shit to me baby?
Would you watch all the pain in my chest bubble up as I'm speaking to you?
Would you watch all the pain in my chest bubble up as I'm speaking to you?
What you want me to do?
What do you want me to do?
What you want me to say?
What do you want me to say?
I done told you lil' baby already
I done told you lil' baby already
That this shit is bigger than you
That this shit is bigger than you
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu pleca
Heart stay don't go
Fără tine, inimă
Without you, heart
N-as mai putea fi cu ea
I couldn't be with her anymore
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu ceda
Heart stay don't give in
Ne este greu în lipsa ei
It's hard for us without her
Dar la noapte vine ea
But at night she comes
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu pleca
Heart stay don't go
Fără tine, inimă
Without you, heart
N-as mai putea fi cu ea
I couldn't be with her anymore
Inimă stai, inimă
Heart wait, heart
Inimă stai nu ceda
Heart stay don't give in
Ne este greu în lipsa ei
It's hard for us without her
Dar la noapte vine ea
But at night she comes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARIO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music