The Dope Show Lyrics in Portuguese Marilyn Manson

Below, I translated the lyrics of the song The Dope Show by Marilyn Manson from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
As drogas dizem que nos fazem sentir tão vazios
Amamos em vão, narcisistas e tão superficiais
Os policiais e os viados, para nadar você tem que engolir
Ódio hoje, sem amor para amanhã
Somos todos estrelas agora no show de drogas
Somos todos estrelas agora no show de drogas
Há muitos bonitos, bonitos
Que querem te deixar chapado
Mas todos os bonitos, bonitos
Vão te deixar pra baixo e explodir sua mente
Somos todos estrelas agora no show de drogas
Somos todos estrelas agora no show de drogas
Eles te amam quando você está em todas as capas
Quando você não está, então eles amam outro
Eles te amam quando você está em todas as capas
Quando você não está, então eles amam outro
As drogas, dizem, são feitas na Califórnia
Amamos seu rosto, nós realmente gostaríamos de te vender
Os policiais e os viados fazem bons modelos
Eu odeio hoje, com quem vou acordar amanhã?
Há muitos bonitos, bonitos
Que querem te deixar chapado
Mas todos os bonitos, bonitos
Vão te deixar pra baixo e explodir sua mente
Eles te amam quando você está em todas as capas
Quando você não está, então eles amam outro
Eles te amam quando você está em todas as capas
Quando você não está, então eles amam outro
Há muitos bonitos, bonitos
Que querem te deixar chapado
Mas todos os bonitos, bonitos
Vão te deixar pra baixo e explodir sua mente
Eles vão explodir sua mente
Somos todos estrelas agora no show de drogas
Somos todos estrelas agora no show de drogas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

narcissisticnarcisista

Narcissistic significa 'narcisista', descrevendo alguém que tem um amor excessivo por si mesmo e uma admiração exagerada pela sua própria imagem.

Na música, Marilyn Manson usa essa palavra para criticar a superficialidade e o egoísmo presentes na sociedade e na indústria do entretenimento, onde as pessoas são obcecadas por si mesmas e pela sua aparência. É uma palavra forte que captura a essência da crítica social da música.

Bem-vindo ao "The Dope Show", o espetáculo decadente da fama segundo Marilyn Manson! A letra é uma crítica ácida à cultura das celebridades, retratando-a como um grande circo superficial e movido a drogas. Manson canta sobre um mundo onde todos são estrelas neste "show", mas o amor é "narcisista e tão raso" e os sentimentos são vazios. A fama é apresentada como algo extremamente passageiro: "Eles amam-te quando estás em todas as capas / Quando não estás, eles amam outra pessoa".

Nesta canção, o brilho de Hollywood, ou "Califórnia", é enganador. As "pessoas bonitas" prometem levar-te ao topo ("get you high"), mas no final deixam-te na miséria ("leave you low"). A letra sugere que na indústria do entretenimento, as pessoas são vistas como produtos a serem vendidos: "Adoramos a tua cara, gostaríamos muito de te vender". É um olhar cínico sobre um mundo onde a imagem é tudo e as conexões humanas são descartáveis, deixando um sentimento de niilismo e vazio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Dope Show by Marilyn Manson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE DOPE SHOW BY MARILYN MANSON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Marilyn Manson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS