My All Lyrics in Serbian by Mariah Carey
Emblazoned znači 'uklesano' ili 'urezano', ali sa snažnom konotacijom da je nešto istaknuto prikazano ili trajno utisnuto, često na impresivan način.
U pesmi, Maraja Keri peva: "Vividly emblazoned in my mind" (Živo uklesano u mom umu). Ona koristi ovu reč da opiše kako je slika njenog voljenog tako jasna i duboko urezana u njenom sećanju, kao da je trajno obeležena. To je reč koja dodaje dramatičnost i intenzitet njenim osećanjima.
U pesmi "My All", Maraja Keri nam donosi priču o dubokoj čežnji i neuzvraćenoj ljubavi. Ona je zarobljena u sećanjima na prošlu vezu, toliko da ne može da spava, razmišljajući o voljenoj osobi: "I am thinking of you in my sleepless solitude tonight" [Mislim na tebe u mojoj besanoj samoći večeras].
Maraja nam otkriva da bi dala sve, čak i svoj život, za samo još jednu noć sa tom osobom: "I'd give my all to have just one more night with you, I'd risk my life to feel your body next to mine" [Dala bih sve da imam još samo jednu noć s tobom, rizikovala bih život da osetim tvoje telo pored mog]. Oseća se izgubljeno bez te ljubavi, kao da se udavila u njoj i ne može da se izvuče: "'Cause I've drowned in you and I won't pull through without you by my side" [Jer sam se udavila u tebi i neću se izvući bez tebe pored mene]. Iako je ta osoba daleko, poput zvezde, Maraja je jasno vidi u svom umu: "I can see you clearly, vividly emblazoned in my mind" [Vidim te jasno, živo urezanog u mom umu]. Stvarno dirljiva pesma o tome koliko daleko smo spremni da idemo za ljubav, čak i kada je ona samo uspomena.
