My All Lyrics in Lithuanian by Mariah Carey
Emblazoned reiškia 'išpuoštas', 'išraižytas' arba 'ryškiai įspaustas'. Tai stiprus žodis, reiškiantis, kad kažkas yra ryškiai ir aiškiai pavaizduota, dažnai kaip simbolis ar ženklas.
Šioje dainoje Mariah Carey naudoja žodį "emblazoned" apibūdindama, kaip jos mylimojo atvaizdas yra "vividly emblazoned in my mind" (ryškiai įspaustas mano mintyse). Tai perteikia gilų ir neišdildomą prisiminimą, kuris yra toks ryškus, tarsi būtų įrašytas jos sąmonėje.
Pasiruoškite pasinerti į Mariah Carey dainos „My All“ jausmų vandenyną! Ši daina – tai tikra meilės ir ilgesio išpažintis, kai atrodo, kad be mylimojo tiesiog negali gyventi. Dainos žodžiai atskleidžia giliausią troškimą būti kartu, net jei tai reikštų rizikuoti viskuo.
Mariah dainuoja: „I'd give my all to have / Just one more night with you“ (Atiduočiau viską, kad turėčiau dar vieną naktį su tavimi) ir „I'd risk my life to feel / Your body next to mine“ (Rizikuočiau savo gyvybe, kad pajusčiau tavo kūną šalia savęs). Tai rodo, koks stiprus yra jos prisirišimas ir kaip sunku gyventi vien iš prisiminimų. Ji netgi įsivaizduoja, kad žiūri į mylimojo akis, nors jis yra toli, „like a distant star“ (kaip tolima žvaigždė). Argi nepažįstamas jausmas, kai mintimis esi su mylimu žmogumi, kad ir kur jis būtų?
