NÓMADA Lyrics in English Manú , Beéle
Below, I translated the lyrics of the song NÓMADA by Manú from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Uoh
Uoh
Oh oh oh
Oh oh oh
Yeh
Yeh
Las cosas a medias no sirven
Half-baked things don't work
Es todo o nada
It's all or nothing
No quiero una nómada
I don't want a nomad
No sé por qué te sientes incómoda
I don't know why you feel uncomfortable
No sé
I do not know
Yeah
Yes
Ojalá que encuentres (oh)
Hopefully you find (oh)
A alguien que se arriesgue
Someone who takes risks
Cómo por ti yo me arriesgué
How for you I took risks
Llevo la delantera
I'm ahead of the curve
¿Qué tú esperas para verme?
What are you waiting for to see me?
Me cansé de hacerte señas
I got tired of beckoning you
Para que entiendas pero no entiendes
So that you understand but do not understand
Cupido de vacaciones y el trabajo se torna más fuerte
Cupid on vacation and work gets stronger
Pero llevo la delantera
But I'm ahead of the curve
Porque yo lucho para tenerte
Because I fight to have you
Hoy quiero cenar tú besos
Today I want to have your kisses for dinner
De tanto Baby que yo he hecho
From so much Baby that I have done
Tú me pusiste una distancia y tus pretextos son
You put me a distance and your pretexts are
Son parte de tu ignorancia y sin saber si soy
They are part of your ignorance and not knowing if I am
El amor de tu vida
The love of your life
Dices que no cómo puedes saberlo
You say no how you can know
Si estamos en la oscuridad
If we are in the dark
Me atrevo a robarte un kiss, why?
I dare to steal a kiss, why?
Llevo la delantera
I'm ahead of the curve
¿Qué tú esperas para verme?
What are you waiting for to see me?
Me cansé de hacerte señas
I got tired of beckoning you
Para que entiendas pero no entiendes
So that you understand but do not understand
Cupido de vacaciones y el trabajo se torna más fuerte
Cupid on vacation and work gets stronger
Pero llevo la delantera
But I'm ahead of the curve
Porque yo lucho para tenerte
Because I fight to have you
Oh
Oh
No quiero que entres dime tú hasta cuándo
I don't want you to come in tell me how long
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Las ganas que me atrapan ya me están matando
The desire that traps me is already killing me
De ese booty soy el CEO
From that booty I am the CEO
Los que te tiran sin bien F E O
Those who throw you without good F E O
Yo voy a toda, tengo el tanque full
I'm going to all of it, I have a full tank
Las respuestas son claras, pues decide tú
The answers are clear, because you decide
Contéstame, baby colabora
Answer me, baby collaborate
Te propongo perdernos en Bora Bora
I propose you to get lost in Bora Bora
Si no quieres ser mi señora
If you don't want to be my lady
De la que hay ninguna es la ganadora
Of which there is none is the winner
Llevo la delantera
I'm ahead of the curve
¿Qué tú esperas para verme?
What are you waiting for to see me?
Me cansé de hacerte señas
I got tired of beckoning you
Para que entiendas pero no entiendes
So that you understand but do not understand
Cupido de vacaciones y yo muriendo aquí pa verte
Cupid on vacation and me dying here to see you
Pero llevo la delantera
But I'm ahead of the curve
Porque yo lucho para tenerte
Because I fight to have you
Las cosas a medias no sirven
Half-baked things don't work
Es todo o nada
It's all or nothing
No quiero una nómada
I don't want a nomad
No sé por qué te sientes incómoda
I don't know why you feel uncomfortable
No sé
I do not know
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MANÚ